Internierungslager: Unterschied zwischen den Versionen

Aus WIKI des ÖFR
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Daten ergänzt)
(Links aktualisiert)
 
Zeile 1: Zeile 1:
 
Erläuterungen zu den Spalten dieser Tabellen finden Sie im Blogbeitrag <Internierungslager und Krankenhäuser im Ersten Weltkrieg> auf https://oefr.at/2021/04/05/internierungslager-und-krankenhaeuser-im-ersten-weltkrieg/
 
Erläuterungen zu den Spalten dieser Tabellen finden Sie im Blogbeitrag <Internierungslager und Krankenhäuser im Ersten Weltkrieg> auf https://oefr.at/2021/04/05/internierungslager-und-krankenhaeuser-im-ersten-weltkrieg/
 +
Bearbeitungsstand und Links zuletzt überprüft 15.9.2022
 +
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
Zeile 5: Zeile 7:
 
|-
 
|-
 
|Bosnien||Brčko||Brčka||||serbisch-kyrillisch Брчко||Brčko||Bosnien und Herzegowina||[https://de.wikipedia.org/wiki/Brčko]
 
|Bosnien||Brčko||Brčka||||serbisch-kyrillisch Брчко||Brčko||Bosnien und Herzegowina||[https://de.wikipedia.org/wiki/Brčko]
−
|-
 
−
|Frankreich||Biessard||||||||Canteleu||Frankreich||[https://de.wikipedia.org/wiki/Canteleu]
 
 
|-
 
|-
 
|Frankreich||Blaye||||||||Blaye||Frankreich||[https://de.wikipedia.org/wiki/Blaye]
 
|Frankreich||Blaye||||||||Blaye||Frankreich||[https://de.wikipedia.org/wiki/Blaye]
Zeile 46: Zeile 46:
 
|Frankreich||Rouen||Rouen-Levasseur||||||Rouen||Frankreich||[https://de.wikipedia.org/wiki/Rouen]
 
|Frankreich||Rouen||Rouen-Levasseur||||||Rouen||Frankreich||[https://de.wikipedia.org/wiki/Rouen]
 
|-
 
|-
−
|Frankreich||Servières||||||||Servières||Frankreich||[Servières – Wikipedia]
+
|Frankreich||Servières||||||||Servières||Frankreich||[https://de.wikipedia.org/wiki/Servi%C3%A8res]
 
|-
 
|-
 
|Frankreich||St. Angeau-Cantal||||||||Saint Angeau||Frankreich||[https://de.wikipedia.org/wiki/Saint-Angeau]
 
|Frankreich||St. Angeau-Cantal||||||||Saint Angeau||Frankreich||[https://de.wikipedia.org/wiki/Saint-Angeau]
Zeile 60: Zeile 60:
 
|Frankreich||||||||||||Frankreich||[https://de.wikipedia.org/wiki/Frankreich]
 
|Frankreich||||||||||||Frankreich||[https://de.wikipedia.org/wiki/Frankreich]
 
|-
 
|-
−
|Griechenland||Syra||||||griechisch Σύρος||Syros||Griechenland||[Syros – Wikipedia]
+
|Frankreich||Biessard||||||||Canteleu||Frankreich||[https://de.wikipedia.org/wiki/Canteleu]
 
|-
 
|-
−
|Italien||Acquaviva delle Fonti||||||||Acquaviva delle Fonti||Apulien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Acquaviva_delle_Fonti]
+
|Griechenland||Syra||||||griechisch Σύρος||Syros||Griechenland||[https://de.wikipedia.org/wiki/Syros]
 
|-
 
|-
 
|Italien||Adrano||Aderno, Adorno||||||Adrano||Sizilien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Adrano]
 
|Italien||Adrano||Aderno, Adorno||||||Adrano||Sizilien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Adrano]
Zeile 80: Zeile 80:
 
|Italien||Avezzano||||||||Avezzano||Abruzzen||[https://de.wikipedia.org/wiki/Avezzano]
 
|Italien||Avezzano||||||||Avezzano||Abruzzen||[https://de.wikipedia.org/wiki/Avezzano]
 
|-
 
|-
−
|Italien||Baia||||||||Bacoli||Kampanien||[Bacoli – Wikipedia]
+
|Italien||Baia||||||||Bacoli||Kampanien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bacoli]
 
|-
 
|-
 
|Italien||Balestrate||||||||Balestrate||Palermo||[https://de.wikipedia.org/wiki/Balestrate]
 
|Italien||Balestrate||||||||Balestrate||Palermo||[https://de.wikipedia.org/wiki/Balestrate]
Zeile 102: Zeile 102:
 
|Italien||Carpi||||||||Carpi||Modena||[https://de.wikipedia.org/wiki/Carpi_(Provinz_Modena)]
 
|Italien||Carpi||||||||Carpi||Modena||[https://de.wikipedia.org/wiki/Carpi_(Provinz_Modena)]
 
|-
 
|-
−
|Italien||Casagiove Caserta||Casagiore||||||Casagiove||Kampanien||[Casagiove – Wikipedia]
+
|Italien||Casagiove Caserta||Casagiore||||||Casagiove||Kampanien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Casagiove]
 
|-
 
|-
 
|Italien||Casale Monferrato||||||||Casale Monferrato||Piemont||[https://de.wikipedia.org/wiki/Casale_Monferrato]
 
|Italien||Casale Monferrato||||||||Casale Monferrato||Piemont||[https://de.wikipedia.org/wiki/Casale_Monferrato]
Zeile 118: Zeile 118:
 
|Italien||Cento||||||||Cento||Emiglia Romagna||[https://de.wikipedia.org/wiki/Cento_(Emilia-Romagna)]
 
|Italien||Cento||||||||Cento||Emiglia Romagna||[https://de.wikipedia.org/wiki/Cento_(Emilia-Romagna)]
 
|-
 
|-
−
|Italien||Cittaducale||||Aquila||||Cittaducale||Latium||[Cittaducale – Wikipedia]
+
|Italien||Cittaducale||||Aquila||||Cittaducale||Latium||[https://de.wikipedia.org/wiki/Cittaducale]
 
|-
 
|-
 
|Italien||Cividale||||||||Cividale del Friuli||Friaul-Julisch Venetien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Cividale_del_Friuli]
 
|Italien||Cividale||||||||Cividale del Friuli||Friaul-Julisch Venetien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Cividale_del_Friuli]
 
|-
 
|-
−
|Italien||Civitacastellana||||||||Civita Castellana||Latium||[Civita Castellana – Wikipedia]
+
|Italien||Civitacastellana||||||||Civita Castellana||Latium||[https://de.wikipedia.org/wiki/Civita_Castellana]
 
|-
 
|-
 
|Italien||Conversano||Converano||||||Conversano||Apulien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Conversano]
 
|Italien||Conversano||Converano||||||Conversano||Apulien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Conversano]
Zeile 132: Zeile 132:
 
|Italien||Finalmarina||||||||Finale Ligure||Savona||[https://de.wikipedia.org/wiki/Finale_Ligure]
 
|Italien||Finalmarina||||||||Finale Ligure||Savona||[https://de.wikipedia.org/wiki/Finale_Ligure]
 
|-
 
|-
−
|Italien||Firenze||||||||Florenz, Firenze||Toskana||[Florenz – Wikipedia]
+
|Italien||Firenze||||||||Florenz, Firenze||Toskana||[https://de.wikipedia.org/wiki/Florenz]
 +
|-
 +
|Italien||Forli||||||||Forli||Emilia Romagna||[https://de.wikipedia.org/wiki/Forl%C3%AC]
 
|-
 
|-
 
|Italien||Firenze Belvedere||||Italien||||Forte di Belvedere, Florenz||Toskana||[https://de.wikipedia.org/wiki/Belvedere_(Florenz)]
 
|Italien||Firenze Belvedere||||Italien||||Forte di Belvedere, Florenz||Toskana||[https://de.wikipedia.org/wiki/Belvedere_(Florenz)]
−
|-
 
−
|Italien||Forli||||||||Forli||Emilia Romagna||[https://de.wikipedia.org/wiki/Forl%C3%AC]
 
 
|-
 
|-
 
|Italien||Forte Begato||||Genova||||Forte Begato, Genua||Ligurien||[https://it.wikipedia.org/wiki/Forte_Begato]
 
|Italien||Forte Begato||||Genova||||Forte Begato, Genua||Ligurien||[https://it.wikipedia.org/wiki/Forte_Begato]
Zeile 148: Zeile 148:
 
|Italien||Gavi||||||||Gavi||Piemont||[https://de.wikipedia.org/wiki/Gavi_(Piemont)]
 
|Italien||Gavi||||||||Gavi||Piemont||[https://de.wikipedia.org/wiki/Gavi_(Piemont)]
 
|-
 
|-
−
|Italien||Genua||Forte Ratti, Genua; Genova||||||Genua||Ligurien||[Genua – Wikipedia]
+
|Italien||Genua||Forte Ratti, Genua; Genova||||||Genua||Ligurien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Genua]
 
|-
 
|-
 
|Italien||Görz||||||||Gorizia||Friaul-Julisch Venetien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Gorizia]
 
|Italien||Görz||||||||Gorizia||Friaul-Julisch Venetien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Gorizia]
Zeile 168: Zeile 168:
 
|Italien||Monreale||||Palermo||||Monreale||Sizilien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Monreale]
 
|Italien||Monreale||||Palermo||||Monreale||Sizilien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Monreale]
 
|-
 
|-
−
|Italien||Monte Narba S. Vite||||||||Monte Narba bei San Vito||Sardinien||[San Vito (Sardinien) – Wikipedia]
+
|Italien||Monte Narba S. Vite||||||||Monte Narba bei San Vito||Sardinien||[https://de.wikipedia.org/wiki/San_Vito_(Sardinien)]
 
|-
 
|-
 
|Italien||Monte Rosso||||||||Roteck||Südtirol||[https://de.wikipedia.org/wiki/Roteck]
 
|Italien||Monte Rosso||||||||Roteck||Südtirol||[https://de.wikipedia.org/wiki/Roteck]
 
|-
 
|-
−
|Italien||Muro Lucano||||||||Muro Lucano||Basilikata||[Muro Lucano – Wikipedia]
+
|Italien||Muro Lucano||||||||Muro Lucano||Basilikata||[https://de.wikipedia.org/wiki/Muro_Lucano]
 
|-
 
|-
 
|Italien||Narni||Narni, Rußland; Norni, Italien||||||Narni||Umbrien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Narni]
 
|Italien||Narni||Narni, Rußland; Norni, Italien||||||Narni||Umbrien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Narni]
Zeile 184: Zeile 184:
 
|Italien||Orvieto||||||||Orvieto||Umbrien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Orvieto]
 
|Italien||Orvieto||||||||Orvieto||Umbrien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Orvieto]
 
|-
 
|-
−
|Italien||Padula||||||||Padula||Kampanien||[Padula – Wikipedia]
+
|Italien||Padula||||||||Padula||Kampanien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Padula]
 
|-
 
|-
 
|Italien||Palermo||||||||Palermo||Sizilien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Palermo]
 
|Italien||Palermo||||||||Palermo||Sizilien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Palermo]
Zeile 202: Zeile 202:
 
|Italien||Porto Ercole||||||||Porto Ercole||Toscana||[https://de.wikipedia.org/wiki/Porto_Ercole]
 
|Italien||Porto Ercole||||||||Porto Ercole||Toscana||[https://de.wikipedia.org/wiki/Porto_Ercole]
 
|-
 
|-
−
|Italien||Portoferraio||Portoferriaro, Portoferrato||||||Portoferraio||Toskana||[Portoferraio – Wikipedia]
+
|Italien||Portoferraio||Portoferriaro, Portoferrato||||||Portoferraio||Toskana||[https://de.wikipedia.org/wiki/Portoferraio]
 
|-
 
|-
−
|Italien||Potenza||||||||Potenza||Basilikata||[Potenza – Wikipedia]
+
|Italien||Potenza||||||||Potenza||Basilikata||[https://de.wikipedia.org/wiki/Potenza]
 
|-
 
|-
 
|Italien||Ravenna||||||||Ravenna||Emilia Romagna||[https://de.wikipedia.org/wiki/Ravenna]
 
|Italien||Ravenna||||||||Ravenna||Emilia Romagna||[https://de.wikipedia.org/wiki/Ravenna]
 
|-
 
|-
−
|Italien||Rocca di Scandiano||||||||Scandiano||Emilia-Romagna||[Scandiano – Wikipedia]
+
|Italien||Rocca di Scandiano||||||||Scandiano||Emilia-Romagna||[https://de.wikipedia.org/wiki/Scandiano]
 
|-
 
|-
 
|Italien||Rom||||||||Rom||Latium||[https://de.wikipedia.org/wiki/Rom]
 
|Italien||Rom||||||||Rom||Latium||[https://de.wikipedia.org/wiki/Rom]
Zeile 214: Zeile 214:
 
|Italien||S. Felixe u. Bortolo||||||||||||[]
 
|Italien||S. Felixe u. Bortolo||||||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Italien||S. Maria||Santa Maria C. V., Santa Maria Capua Vetere||||||Santa Maria Capua Vetere||||[Santa Maria Capua Vetere – Wikipedia]
+
|Italien||S. Maria||Santa Maria C. V., Santa Maria Capua Vetere||||||Santa Maria Capua Vetere||||[https://de.wikipedia.org/wiki/Santa_Maria_Capua_Vetere]
 
|-
 
|-
 
|Italien||S. Marta||||||||||||[]
 
|Italien||S. Marta||||||||||||[]
Zeile 220: Zeile 220:
 
|Italien||Sagrado||||||||Sagrado||Friaul-Julisch Venetien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Sagrado]
 
|Italien||Sagrado||||||||Sagrado||Friaul-Julisch Venetien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Sagrado]
 
|-
 
|-
−
|Italien||San Michele al Tagliamento||S. Michele al Tagliamento||||||San Michele al Tagliamento||Venetien||[San Michele al Tagliamento – Wikipedia]
+
|Italien||San Michele al Tagliamento||S. Michele al Tagliamento||||||San Michele al Tagliamento||Venetien||[https://de.wikipedia.org/wiki/San_Michele_al_Tagliamento]
 
|-
 
|-
 
|Italien||Savigliano||||||||Savigliano||||[https://de.wikipedia.org/wiki/Savigliano]
 
|Italien||Savigliano||||||||Savigliano||||[https://de.wikipedia.org/wiki/Savigliano]
Zeile 252: Zeile 252:
 
|Italien||Venosa||||||||Venosa||Basilikata||[https://de.wikipedia.org/wiki/Venosa]
 
|Italien||Venosa||||||||Venosa||Basilikata||[https://de.wikipedia.org/wiki/Venosa]
 
|-
 
|-
−
|Italien||Vinadio||||||||Vinadio||Piemont||[Vinadio – Wikipedia]
+
|Italien||Vinadio||||||||Vinadio||Piemont||[https://de.wikipedia.org/wiki/Vinadio]
 
|-
 
|-
 
|Italien||Viterbo||Viterba||Roma||||Viterbo||Latium||[https://de.wikipedia.org/wiki/Viterbo]
 
|Italien||Viterbo||Viterba||Roma||||Viterbo||Latium||[https://de.wikipedia.org/wiki/Viterbo]
Zeile 262: Zeile 262:
 
|Italien||||||||||||||[]
 
|Italien||||||||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Japan||Himei||||||japanisch 姫路市, -shi||Himeji||Japan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Himeji]
+
|Italien||Acquaviva delle Fonti||||||||Acquaviva delle Fonti||Apulien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Acquaviva_delle_Fonti]
 
|-
 
|-
 
|Japan||Kumamoto||||||japanisch 熊本市||Kumamoto||Japan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kumamoto]
 
|Japan||Kumamoto||||||japanisch 熊本市||Kumamoto||Japan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kumamoto]
Zeile 268: Zeile 268:
 
|Japan||||||||japanisch 日本, ausgesprochen als Nihon oder Nippon||Japan||Japan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Japan]
 
|Japan||||||||japanisch 日本, ausgesprochen als Nihon oder Nippon||Japan||Japan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Japan]
 
|-
 
|-
−
|Rumänien||Isalnitza||||||Ișalnița||Isalnita||Rumänien||[https://en.wikipedia.org/wiki/Ișalnița]
+
|Japan||Himei||||||japanisch 姫路市, -shi||Himeji||Japan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Himeji]
 
|-
 
|-
 
|Rumänien||||||||||Rumänien||||[https://de.wikipedia.org/wiki/Rum%C3%A4nien]
 
|Rumänien||||||||||Rumänien||||[https://de.wikipedia.org/wiki/Rum%C3%A4nien]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Abdulino||||Kreis Buguruslan, Gebiet Samara||Абду́лино||Abdulino||Orenburg||[https://de.wikipedia.org/wiki/Abdulino]
+
|Rumänien||Isalnitza||||||Ișalnița||Isalnita||Rumänien||[https://en.wikipedia.org/wiki/Ișalnița]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Achansk||||Perm||||||||[]
 
|Rußland||Achansk||||Perm||||||||[]
Zeile 282: Zeile 282:
 
|Rußland||Ajasch||||Tomsk||||||||[]
 
|Rußland||Ajasch||||Tomsk||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Akmolinsk||||||kasachisch Нұр-Сұлтан, russisch Нур-Султан||Nur-Sultan||Kasachstan||[Nur-Sultan – Wikipedia]
+
|Rußland||Akmolinsk||||||kasachisch Нұр-Сұлтан, russisch Нур-Султан||Nur-Sultan||Kasachstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Nur-Sultan]
−
|-
 
−
|Rußland||Akssenowo||||||||Aksenowo||Baschkortostan||[https://de.knowledgr.com/19638964/AksenovoRepublikBaschkortostan]
 
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Ak-Tepe||Lager Ak Tepe||||||siehe Aschabad||||[]
 
|Rußland||Ak-Tepe||Lager Ak Tepe||||||siehe Aschabad||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Aktjubinsk||||Turgaj||kasachisch Ақтөбе, russisch Актобе Aktobe; bis 1999 Актюбинск Aktjubinsk||Aqtöbe||Kasachstan||[Aqtöbe – Wikipedia]
+
|Rußland||Aktjubinsk||||Turgaj||kasachisch Ақтөбе, russisch Актобе Aktobe; bis 1999 Актюбинск Aktjubinsk||Aqtöbe||Kasachstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Aqt%C3%B6be]
 +
|-
 +
|Rußland||Akssenowo||||||||Aksenowo||Baschkortostan||[https://de.knowledgr.com/19638964/AksenovoRepublikBaschkortostan]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Alattau||Alatyr, Alatir||Simbirsk||russisch Ала́тырь, tschuwaschisch Улатӑр/Ulatăr, mordwinisch Ратор Ош/Rator Osch||Alatyr||Tschuwaschien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Alatyr_(Stadt)]
 
|Rußland||Alattau||Alatyr, Alatir||Simbirsk||russisch Ала́тырь, tschuwaschisch Улатӑр/Ulatăr, mordwinisch Ратор Ош/Rator Osch||Alatyr||Tschuwaschien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Alatyr_(Stadt)]
Zeile 330: Zeile 330:
 
|Rußland||Aulie Ata||Auljeata, Aulie Ma||Syr-Darja||kasachisch und russisch Тараз||Taras||Kasachstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Taras_(Kasachstan)]
 
|Rußland||Aulie Ata||Auljeata, Aulie Ma||Syr-Darja||kasachisch und russisch Тараз||Taras||Kasachstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Taras_(Kasachstan)]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Bachmut||||Jekaterinoslaw||ukrainisch und russisch Бахмут||Bachmut||Ukraine||[Bachmut – Wikipedia]
+
|Rußland||Bachmut||||Jekaterinoslaw||ukrainisch und russisch Бахмут||Bachmut||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bachmut]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Bagatol||||Tobolsk||||||||[]
 
|Rußland||Bagatol||||Tobolsk||||||||[]
Zeile 348: Zeile 348:
 
|Rußland||Bekowo||||Astrachan||Бе́ково||Bekowo||Pensa||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bekowo_(Pensa)]
 
|Rußland||Bekowo||||Astrachan||Бе́ково||Bekowo||Pensa||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bekowo_(Pensa)]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Belebei||||Ufa||Белебе́й||Belebei||Baschkortostan||[de.wikipedia.org/wiki/Belebei]
+
|Rußland||Belebei||||Ufa||Белебе́й||Belebei||Baschkortostan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Belebei]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Beresowka||Berezowka, Markt Beresowka, Poselok Beresowka||Transbaikalien, Zabajkalsk||||||||[https://de.wikipedia.org/wiki/Sabaikalsk]
 
|Rußland||Beresowka||Berezowka, Markt Beresowka, Poselok Beresowka||Transbaikalien, Zabajkalsk||||||||[https://de.wikipedia.org/wiki/Sabaikalsk]
Zeile 362: Zeile 362:
 
|Rußland||Bjelew||Bjelow||Tula||Белёв||Beljow||||[https://de.wikipedia.org/wiki/Beljow]
 
|Rußland||Bjelew||Bjelow||Tula||Белёв||Beljow||||[https://de.wikipedia.org/wiki/Beljow]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Bjelgorod||||Kursk||Бе́лгород||Belgorod||Belgorod||[Belgorod – Wikipedia]
+
|Rußland||Bjelgorod||||Kursk||Бе́лгород||Belgorod||Belgorod||[https://de.wikipedia.org/wiki/Belgorod]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Bjelokammemsaja||||Moskau||||||||[]
 
|Rußland||Bjelokammemsaja||||Moskau||||||||[]
Zeile 372: Zeile 372:
 
|Rußland||Blagowjeschtschenk||||||Благове́щенск||Blagoweschtschensk||Baschkortostan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Blagoweschtschensk_(Baschkortostan)]
 
|Rußland||Blagowjeschtschenk||||||Благове́щенск||Blagoweschtschensk||Baschkortostan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Blagoweschtschensk_(Baschkortostan)]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Bobrow||||Woronesh||Бобро́в||Bobrow||Woronesch||[Bobrow – Wikipedia]
+
|Rußland||Bobrow||||Woronesh||Бобро́в||Bobrow||Woronesch||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bobrow]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Bochow||||Orlow||||||||[]
 
|Rußland||Bochow||||Orlow||||||||[]
Zeile 384: Zeile 384:
 
|Rußland||Bogorodizk||||Tula||Богоро́дицк||Bogorodizk||Tula||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bogorodizk]
 
|Rußland||Bogorodizk||||Tula||Богоро́дицк||Bogorodizk||Tula||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bogorodizk]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Bogorodsk||||Moskau||Богоро́дск)||Bogorodsk||Nischni Nowgorod||[Bogorodsk – Wikipedia]
+
|Rußland||Bogorodsk||||Moskau||Богоро́дск)||Bogorodsk||Nischni Nowgorod||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bogorodsk ]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Bogorodskoje||Selo Bogorodskoje, Bagorodskoje||Nishnij-Nowgorod||Богоро́дское||Bogorodskoje||Kirow||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bogorodskoje_(Kirow)]
 
|Rußland||Bogorodskoje||Selo Bogorodskoje, Bagorodskoje||Nishnij-Nowgorod||Богоро́дское||Bogorodskoje||Kirow||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bogorodskoje_(Kirow)]
Zeile 408: Zeile 408:
 
|Rußland||Brest-Litowsk||||||Брэст||Brest||Weissrussland||[https://de.wikipedia.org/wiki/Brest_(Wei%C3%9Frussland)]
 
|Rußland||Brest-Litowsk||||||Брэст||Brest||Weissrussland||[https://de.wikipedia.org/wiki/Brest_(Wei%C3%9Frussland)]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Brjansk||Bojansk||Orel||Брянск||Brjansk||Brjansk||[Brjansk – Wikipedia]
+
|Rußland||Brjansk||Bojansk||Orel||Брянск||Brjansk||Brjansk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Brjansk]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Bugulma||||Samara||russisch Бугульма; tatarisch Бөгелмә||Bugulma||Tatarstan||[Bugulma – Wikipedia]
+
|Rußland||Bugulma||||Samara||russisch Бугульма; tatarisch Бөгелмә||Bugulma||Tatarstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bugulma]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Buguruslan||Bugwaslam, Bulgurusslan, Ruguruslan||Samara||Бугуруслан||Buguruslan||Orenburg||[https://de.wikipedia.org/wiki/Buguruslan]
 
|Rußland||Buguruslan||Bugwaslam, Bulgurusslan, Ruguruslan||Samara||Бугуруслан||Buguruslan||Orenburg||[https://de.wikipedia.org/wiki/Buguruslan]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Buinsk||||Simbirsk, Kostroma||russisch Буинск; tatarisch Буа||Buinsk||Tatarstan||[Buinsk (Tatarstan) – Wikipedia]
+
|Rußland||Buinsk||||Simbirsk, Kostroma||russisch Буинск; tatarisch Буа||Buinsk||Tatarstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Buinsk_(Tatarstan)]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Buj||||Kostroma||Буй||Bui||Kostroma||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bui]
 
|Rußland||Buj||||Kostroma||Буй||Bui||Kostroma||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bui]
Zeile 445: Zeile 445:
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Chutor||||Nischnij-Nowgorod||||||||[]
 
|Rußland||Chutor||||Nischnij-Nowgorod||||||||[]
 +
|-
 +
|Rußland||Chwalinsk||Chwalynsk||Saratow||Хвалынск||Chwalynsk||Saratow||[https://de.wikipedia.org/wiki/Chwalynsk]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Chutor Weschowo||Weschowskijcnuto, Meierhof Weschkowsky, Weschowskij Chutor, Weschewsk||Nishnij-Nowgorod, Kreis Lukojanow||||||||[]
 
|Rußland||Chutor Weschowo||Weschowskijcnuto, Meierhof Weschkowsky, Weschowskij Chutor, Weschewsk||Nishnij-Nowgorod, Kreis Lukojanow||||||||[]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Chutor Wyschowskij||||||||||||[]
 
|Rußland||Chutor Wyschowskij||||||||||||[]
−
|-
 
−
|Rußland||Chwalinsk||Chwalynsk||Saratow||Хвалынск||Chwalynsk||Saratow||[https://de.wikipedia.org/wiki/Chwalynsk]
 
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Dankow||||Rjäsan||Данко́в||Dankow||Lipezk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Dankow]
 
|Rußland||Dankow||||Rjäsan||Данко́в||Dankow||Lipezk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Dankow]
Zeile 478: Zeile 478:
 
|Rußland||Dshinsak||||Samarkand||||||Usbekistan||[]
 
|Rußland||Dshinsak||||Samarkand||||||Usbekistan||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Dubno||||||ukrainisch Дубно||Dubno||Ukraine||[Dubno – Wikipedia]
+
|Rußland||Dubno||||||ukrainisch Дубно||Dubno||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Dubno]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Dubowka||Dubowke||Saratow||Дубовка||Dubowka||Wolgograd||[https://de.wikipedia.org/wiki/Dubowka]
 
|Rußland||Dubowka||Dubowke||Saratow||Дубовка||Dubowka||Wolgograd||[https://de.wikipedia.org/wiki/Dubowka]
 +
|-
 +
|Rußland||Dwinsk||||Witebsk||||Daugavpils||Lettland||[https://de.wikipedia.org/wiki/Daugavpils#Die_Zitadelle_Daugavpils]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Dubowka||||Bezirk Zalizyn, Saratow||Дубовка||Dubowka||Wolgograd||[https://de.wikipedia.org/wiki/Dubowka]
 
|Rußland||Dubowka||||Bezirk Zalizyn, Saratow||Дубовка||Dubowka||Wolgograd||[https://de.wikipedia.org/wiki/Dubowka]
−
|-
 
−
|Rußland||Dwinsk||||Witebsk||||Daugavpils||Lettland||[Daugavpils – Wikipedia]
 
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Efremow||||Tula||Ефремов||Jefremow||Tula||[https://de.wikipedia.org/wiki/Jefremow]
 
|Rußland||Efremow||||Tula||Ефремов||Jefremow||Tula||[https://de.wikipedia.org/wiki/Jefremow]
Zeile 504: Zeile 504:
 
|Rußland||Fetjuschi||||Kasan||||||||[]
 
|Rußland||Fetjuschi||||Kasan||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Fort Aleksandrowsk||Fort Alexandrowskij||Transkaspien||kasachisch und russisch Форт-Шевченко||Fort Schewtschenko||Kasachstan||[Fort Schewtschenko – Wikipedia]
+
|Rußland||Fort Aleksandrowsk||Fort Alexandrowskij||Transkaspien||kasachisch und russisch Форт-Шевченко||Fort Schewtschenko||Kasachstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Fort_Schewtschenko]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Galitsch||||Kostroma||Галич||Galitsch||Kostroma||[Galitsch – Wikipedia]
+
|Rußland||Galitsch||||Kostroma||Галич||Galitsch||Kostroma||[https://de.wikipedia.org/wiki/Galitschalitsch – Wikipedia]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Garackej||||||||||||[]
 
|Rußland||Garackej||||||||||||[]
Zeile 562: Zeile 562:
 
|Rußland||Irkutsk||Irkutsker Militärkreis||||Ирку́тск||Irkutsk||Irkutsk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Irkutsk]
 
|Rußland||Irkutsk||Irkutsker Militärkreis||||Ирку́тск||Irkutsk||Irkutsk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Irkutsk]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Ischim||||Tobolsk||Иши́м||Ischim||Tjumen||[Ischim – Wikipedia]
+
|Rußland||Ischim||||Tobolsk||Иши́м||Ischim||Tjumen||[https://de.wikipedia.org/wiki/Ischim]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Itkulskaja wolost||||Tomsk||||||||[]
 
|Rußland||Itkulskaja wolost||||Tomsk||||||||[]
Zeile 602: Zeile 602:
 
|Rußland||Jelatina||||||||||||[]
 
|Rußland||Jelatina||||||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Jelatma||Jelatna||Tambow||||Jelatma||Tambow||[Jelatma - Bedeutung - Enzyklo]
+
|Rußland||Jelatma||Jelatna||Tambow||||Jelatma||Tambow||[https://www.enzyklo.de/Begriff/Jelatma]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Jelenowski||||Jekaterinoslaw||||||||[]
 
|Rußland||Jelenowski||||Jekaterinoslaw||||||||[]
Zeile 608: Zeile 608:
 
|Rußland||Jelez||Jelec, Jeletz, Belez||Orel||Еле́ц||Jelez||Lipezk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Jelez]
 
|Rußland||Jelez||Jelec, Jeletz, Belez||Orel||Еле́ц||Jelez||Lipezk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Jelez]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Jenakiwo||Jenakijewe, Jenakjewo, Jenakiewo, Jenakiewo Petrowskie-Sawody||Jekaterinoslaw||ukrainisch Єнакієве; russisch Енакиево/Jenakijewo||Jenakijewe||Ukraine||[Jenakijewe – Wikipedia]
+
|Rußland||Jenakiwo||Jenakijewe, Jenakjewo, Jenakiewo, Jenakiewo Petrowskie-Sawody||Jekaterinoslaw||ukrainisch Єнакієве; russisch Енакиево/Jenakijewo||Jenakijewe||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Jenakijewe]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Jenotajewsk||Jenoterjewsk||Astrachan||Енотаевка||Jenotajewka||Astrachan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Jenotajewka]
 
|Rußland||Jenotajewsk||Jenoterjewsk||Astrachan||Енотаевка||Jenotajewka||Astrachan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Jenotajewka]
Zeile 616: Zeile 616:
 
|Rußland||Jukojanow||||Nishnij-Nowgorod||||||||[]
 
|Rußland||Jukojanow||||Nishnij-Nowgorod||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Jurjew Polskij||Jurjew Poloskij||Wladimir||Юрьев-Польский||Jurjew-Polski||Wladimir||[Jurjew-Polski – Wikipedia]
+
|Rußland||Jurjew Polskij||Jurjew Poloskij||Wladimir||Юрьев-Польский||Jurjew-Polski||Wladimir||[https://de.wikipedia.org/wiki/Jurjew-Polski]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Jurjewez Powolski||Jurjewecz||Kostroma||Юрьевец||Jurjewez||Iwanowo||[Jurjewez – Wikipedia]
+
|Rußland||Jurjewez Powolski||Jurjewecz||Kostroma||Юрьевец||Jurjewez||Iwanowo||[https://de.wikipedia.org/wiki/Jurjewez]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Jusowka||||||||Donezk||Ukraine||[siehe Poselok Jusowka]
 
|Rußland||Jusowka||||||||Donezk||Ukraine||[siehe Poselok Jusowka]
Zeile 648: Zeile 648:
 
|Rußland||Karassewskoje||Karasewskoje||Tomsk||||||||[]
 
|Rußland||Karassewskoje||Karasewskoje||Tomsk||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Karatschew||Karatschwe, Karatschow||Orel||Карачев||Karatschew||Brjansk||[Karatschew – Wikipedia]
+
|Rußland||Karatschew||Karatschwe, Karatschow||Orel||Карачев||Karatschew||Brjansk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Karatschew]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Kasalinsk||||Syr Darjinsk, Syr Darja||kasachisch Қазалы; russisch Казалинск||Qasaly||Kasachstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Qasaly]
 
|Rußland||Kasalinsk||||Syr Darjinsk, Syr Darja||kasachisch Қазалы; russisch Казалинск||Qasaly||Kasachstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Qasaly]
Zeile 654: Zeile 654:
 
|Rußland||Kasan||||||russisch Каза́нь; tatarisch Казан||Kasan||Tatarstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kasan]
 
|Rußland||Kasan||||||russisch Каза́нь; tatarisch Казан||Kasan||Tatarstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kasan]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Kasan-Jekaterinburg Linie, 3. Bauabt., Rußland||||||||||||[www.russiantrains.com/de/route/kazan-to-yekaterinburg]
+
|Rußland||Kaschin||||Twer||Ка́шин||Kaschin||Twer||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kaschin]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Kaschin||||Twer||Ка́шин||Kaschin||Twer||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kaschin]
+
|Rußland||Kasan-Jekaterinburg Linie, 3. Bauabt., Rußland||||||||||||[https://www.russiantrains.com/de/route/kazan-to-yekaterinburg]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Kaschira||Mojino Kaschira||Tula||Каши́ра||Kaschira||Moskau||[Kaschira – Wikipedia]
+
|Rußland||Kaschira||Mojino Kaschira||Tula||Каши́ра||Kaschira||Moskau||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kaschira]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Kasimov||Kassimow, Kassinow||Rjäsan||Касимов||Kassimow||Rjasan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kassimow]
 
|Rußland||Kasimov||Kassimow, Kassinow||Rjäsan||Касимов||Kassimow||Rjasan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kassimow]
Zeile 676: Zeile 676:
 
|Rußland||Kijeswelö||Kiselowskij sawod, Kreis Solikamsk, Gouvernement Perm||||||||||[]
 
|Rußland||Kijeswelö||Kiselowskij sawod, Kreis Solikamsk, Gouvernement Perm||||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Kineschma||Kineschina||Kostroma||Кинешма||Kineschma||Iwanowo||[Kineschma – Wikipedia]
+
|Rußland||Kineschma||Kineschina||Kostroma||Кинешма||Kineschma||Iwanowo||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kineschma]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Kirchdorf||Kirchdorf, Welga||Pskow||||||||[]
 
|Rußland||Kirchdorf||Kirchdorf, Welga||Pskow||||||||[]
Zeile 698: Zeile 698:
 
|Rußland||Kokand||Kokana, Kokano||Turkestan, Gebiet Fergansk, Gebiet Torkana||usbekisch-kyrillisch Қўқон, russisch Коканд||Qo'qon||Usbekistan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Qo%CA%BBqon]
 
|Rußland||Kokand||Kokana, Kokano||Turkestan, Gebiet Fergansk, Gebiet Torkana||usbekisch-kyrillisch Қўқон, russisch Коканд||Qo'qon||Usbekistan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Qo%CA%BBqon]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Koktschetaw||||Akmolinsk||kasachisch Көкшетау, russisch Кокшетау Kokschetau; bis zum 7. Oktober 1993 Кокчетав Koktschetaw||Kökschetau||Kasachstan||[Kökschetau – Wikipedia]
+
|Rußland||Koktschetaw||||Akmolinsk||kasachisch Көкшетау, russisch Кокшетау Kokschetau; bis zum 7. Oktober 1993 Кокчетав Koktschetaw||Kökschetau||Kasachstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6kschetau]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Kologriw||Koligriw, Kogogriw||Kostroma||Кологрив||Kologriw||Kostroma||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kologriw]
 
|Rußland||Kologriw||Koligriw, Kogogriw||Kostroma||Кологрив||Kologriw||Kostroma||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kologriw]
Zeile 714: Zeile 714:
 
|Rußland||Korsun||||Kiew, Simbirsk||ukrainisch und russisch Корсунь||Korsun||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Korsun_(Ukraine)]
 
|Rußland||Korsun||||Kiew, Simbirsk||ukrainisch und russisch Корсунь||Korsun||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Korsun_(Ukraine)]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Kortschewa||Korotschow||Twer||||Kortschewa||Twer||[Kortschewa (deacademic.com)]
+
|Rußland||Kortschewa||Korotschow||Twer||||Kortschewa||Twer||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Koslow||Kozlow, Koslaw, Kostow, Koslow a. d. Rjäsan-Uralbahn||Tambow||Мичуринск||Mitschurinsk||Tambow||[Mitschurinsk – Wikipedia]
+
|Rußland||Koslow||Kozlow, Koslaw, Kostow, Koslow a. d. Rjäsan-Uralbahn||Tambow||Мичуринск||Mitschurinsk||Tambow||[https://de.wikipedia.org/wiki/Mitschurinsk]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Koslowo||||Jugskoje||||||||[]
 
|Rußland||Koslowo||||Jugskoje||||||||[]
Zeile 732: Zeile 732:
 
|Rußland||Krapachok||||||||||||[]
 
|Rußland||Krapachok||||||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Krapiwna||Krapiona, Krapivna, Krapiwna||Tula||Крапивна||Krapiwna||Tula||[https://deacademic.com/dic.nsf/meyers/76377/Krap%c3%adwna]
+
|Rußland||Krapiwna||Krapiona, Krapivna, Krapiwna||Tula||Крапивна||Krapiwna||Tula||[]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Krasnaja Rjetschka||||Chabarowsk, Primorskaja||||Krasnaja Rjetschka||||[https://digi.landesbibliothek.at/viewer/image/AC04818045/433/]
 
|Rußland||Krasnaja Rjetschka||||Chabarowsk, Primorskaja||||Krasnaja Rjetschka||||[https://digi.landesbibliothek.at/viewer/image/AC04818045/433/]
Zeile 782: Zeile 782:
 
|Rußland||Lebedin||||Charkow||ukrainisch und russisch Лебедин, polnisch Łebedyn||Lebedyn||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Lebedyn]
 
|Rußland||Lebedin||||Charkow||ukrainisch und russisch Лебедин, polnisch Łebedyn||Lebedyn||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Lebedyn]
 
|-
 
|-
−
 
+
|Serbien||||||||||||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Serbien]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Lebedjan||||Tambow||Лебедянь||Lebedjan||Lipezk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Lebedjan]
 
|Rußland||Lebedjan||||Tambow||Лебедянь||Lebedjan||Lipezk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Lebedjan]
Zeile 818: Zeile 818:
 
|Rußland||Lukojanow||Lekojanow||Nischnij-Nowgorod||Лукоянов||Lukojanow||Nischni Nowgorod||[https://de.wikipedia.org/wiki/Lukojanow]
 
|Rußland||Lukojanow||Lekojanow||Nischnij-Nowgorod||Лукоянов||Lukojanow||Nischni Nowgorod||[https://de.wikipedia.org/wiki/Lukojanow]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Lukow||||Sjedlez||||Luków||Polen||[Łuków – Wikipedia]
+
|Rußland||Lukow||||Sjedlez||||Luków||Polen||[https://de.wikipedia.org/wiki/%C5%81uk%C3%B3w]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Lunjewsker Bergwerk||Lunjewsk||Perm||||||||[]
 
|Rußland||Lunjewsker Bergwerk||Lunjewsk||Perm||||||||[]
Zeile 908: Zeile 908:
 
|Rußland||Murssalimkino||||Ufa Slatouster||Мурсалимкино||Mursalimkino||Baschkortostan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_St%C3%A4dte_in_der_Republik_Baschkortostan]
 
|Rußland||Murssalimkino||||Ufa Slatouster||Мурсалимкино||Mursalimkino||Baschkortostan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_St%C3%A4dte_in_der_Republik_Baschkortostan]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Muschketowo||||||||Muschketowo||Donezk||[www.railwagonlocation.com/de/railway-stations-list.php?station_id=25441]
+
|Rußland||Muschketowo||||||||Muschketowo||Donezk||[https://www.railwagonlocation.com/de/railway-stations-list.php?station_id=25441]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Mysowsk||||Transbaikalien||Ба́бушкин||Babuschkin||Burjatien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Babuschkin]
 
|Rußland||Mysowsk||||Transbaikalien||Ба́бушкин||Babuschkin||Burjatien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Babuschkin]
Zeile 914: Zeile 914:
 
|Rußland||Mzensk||||Orel||russisch Мценск||Mzensk||Orjol||[https://de.wikipedia.org/wiki/Mzensk]
 
|Rußland||Mzensk||||Orel||russisch Мценск||Mzensk||Orjol||[https://de.wikipedia.org/wiki/Mzensk]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||N. Wenew||||Tula||Венёв||Wenjow||Tula||[Wenjow – Wikipedia]
+
|Rußland||N. Wenew||||Tula||Венёв||Wenjow||Tula||[https://de.wikipedia.org/wiki/Wenjow]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Nadeschdinska||Nadjedinszki, Nezcinsk, Nadeshdinskij sawod||Perm||Серов||Serow||Swerdlowsk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Serow]
 
|Rußland||Nadeschdinska||Nadjedinszki, Nezcinsk, Nadeshdinskij sawod||Perm||Серов||Serow||Swerdlowsk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Serow]
Zeile 937: Zeile 937:
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Nikolajewka||||Kalinsk||Никола́евка||Nikolajewka (Uljanowsk)||Uljanowsk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Nikolajewka_(Uljanowsk)]
 
|Rußland||Nikolajewka||||Kalinsk||Никола́евка||Nikolajewka (Uljanowsk)||Uljanowsk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Nikolajewka_(Uljanowsk)]
 +
|-
 +
|Rußland||Nikolajewsk||||Kalinsk, Akmolinsk||||siehe Qostanai||||[]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Nikolajewsk||Mikolajewsk, Gouvernement Samara;||Samara||Николаевск||Nikolajewsk||Wolgograd||[https://de.wikipedia.org/wiki/Nikolajewsk]
 
|Rußland||Nikolajewsk||Mikolajewsk, Gouvernement Samara;||Samara||Николаевск||Nikolajewsk||Wolgograd||[https://de.wikipedia.org/wiki/Nikolajewsk]
−
|-
 
−
|Rußland||Nikolajewsk||||Kalinsk, Akmolinsk||||siehe Qostanai||||[]
 
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Nikolakosk||||Samarska||||||||[]
 
|Rußland||Nikolakosk||||Samarska||||||||[]
Zeile 971: Zeile 971:
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Nowi Eidar||||Charkow||||||||[]
 
|Rußland||Nowi Eidar||||Charkow||||||||[]
 +
|-
 +
|Rußland||Nowo-Nikolajewsk||Wojennyj Gorodok = Militärstädtchen, Novo Nikolajewsk, ||Tomsk||Новосибирск||Nowosibirsk||Nowosibirsk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Nowosibirsk]
 +
|-
 +
|Rußland||Nowo-Nikolskaja||||Akmolinsk||||||||[https://www.expedia.ch/Hotel-Search?GOTO=HOTSEARCH&SearchArea=City&SearchType=Place&adults=2&children=&destination=Nowonikolskoje%2C%20Oblast%20Tambow%2C%20Russland&endDate=2020-12-02&lang=2055&latLong=&needUTF8Decode=true&pwaOverlay=map&regionId=6316709&rfrr=hotel.search&selected=&semdtl=&sort=RECOMMENDED&star=10&startDate=2020-11-27&theme=&useRewards=false&userIntent]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Nowochopersk||||Woronesh||Новохопёрск||Nowochopjorsk||Woronesch||[https://de.wikipedia.org/wiki/Nowochopjorsk]
 
|Rußland||Nowochopersk||||Woronesh||Новохопёрск||Nowochopjorsk||Woronesch||[https://de.wikipedia.org/wiki/Nowochopjorsk]
Zeile 976: Zeile 980:
 
|Rußland||Nowomoskowsk||||Jekaterinoslaw||ukrainisch Новомосковськ; russisch Новомосковск||Nowomoskowsk||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Nowomoskowsk_(Ukraine)]
 
|Rußland||Nowomoskowsk||||Jekaterinoslaw||ukrainisch Новомосковськ; russisch Новомосковск||Nowomoskowsk||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Nowomoskowsk_(Ukraine)]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Nowo-Nikolajewsk||Wojennyj Gorodok = Militärstädtchen, Novo Nikolajewsk, ||Tomsk||Новосибирск||Nowosibirsk||Nowosibirsk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Nowosibirsk]
+
|Rußland||Nowosil||Nowossil, Nowossij||Tula||Новосиль||Nowosil||Orjol||[https://de.wikipedia.org/wiki/Nowosil]
−
|-
 
−
|Rußland||Nowo-Nikolskaja||||Akmolinsk||||||||[https://www.expedia.ch/Hotel-Search?GOTO=HOTSEARCH&SearchArea=City&SearchType=Place&adults=2&children=&destination=Nowonikolskoje%2C%20Oblast%20Tambow%2C%20Russland&endDate=2020-12-02&lang=2055&latLong=&needUTF8Decode=true&pwaOverlay=map&regionId=6316709&rfrr=hotel.search&selected=&semdtl=&sort=RECOMMENDED&star=10&startDate=2020-11-27&theme=&useRewards=false&userIntent]
 
−
|-
 
−
|Rußland||Nowosil||Nowossil, Nowossij||Tula||Новосиль||Nowosil||Orjol||[Nowosil – Wikipedia]
 
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Nowotscherkask||Nowotscherkassk||||Новочерка́сск||Nowotscherkassk||Rostow||[https://de.wikipedia.org/wiki/Nowotscherkassk]
 
|Rußland||Nowotscherkask||Nowotscherkassk||||Новочерка́сск||Nowotscherkassk||Rostow||[https://de.wikipedia.org/wiki/Nowotscherkassk]
Zeile 1.040: Zeile 1.040:
 
|Rußland||Pascha||||Petrograd||||||||[]
 
|Rußland||Pascha||||Petrograd||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Pawlodar||||Gebiet Semipalatinsk||kasachisch und russisch Павлодар||Pawlodar||Kasachstan||[Pawlodar – Wikipedia]
+
|Rußland||Pawlodar||||Gebiet Semipalatinsk||kasachisch und russisch Павлодар||Pawlodar||Kasachstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Pawlodar]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Pawlowo||Selo Pawlowo, Pawlowo an der Moskau, Selo Pawlo, Selo Pawlowsk||Nishnij-Nowgorod||Павлово||Pawlowo||Nischni Nowgorod||[Pawlowo (Nischni Nowgorod) – Wikipedia]
+
|Rußland||Pawlowo||Selo Pawlowo, Pawlowo an der Moskau, Selo Pawlo, Selo Pawlowsk||Nishnij-Nowgorod||Павлово||Pawlowo||Nischni Nowgorod||[https://de.wikipedia.org/wiki/Pawlowo_(Nischni_Nowgorod)]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Pawlowsk||||Woronesh||Павловск||Pawlowsk||Woronesch||[https://de.wikipedia.org/wiki/Pawlowsk_(Woronesch)]
 
|Rußland||Pawlowsk||||Woronesh||Павловск||Pawlowsk||Woronesch||[https://de.wikipedia.org/wiki/Pawlowsk_(Woronesch)]
Zeile 1.078: Zeile 1.078:
 
|Rußland||Petropawlowskoja||||Perm||||||||[]
 
|Rußland||Petropawlowskoja||||Perm||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Petrosawodsk||Petrosawedsk; Petrosawodsk a. d. Murmanbahn; Petrowodsk||Olonetz||Петрозаво́дск||Petrosawodsk||Karelien||[Petrosawodsk – Wikipedia]
+
|Rußland||Petrosawodsk||Petrosawedsk; Petrosawodsk a. d. Murmanbahn; Petrowodsk||Olonetz||Петрозаво́дск||Petrosawodsk||Karelien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Petrosawodsk]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Petrowsk||||Saratow||Петровск||Petrowsk||Saratow||[Petrowsk – Wikipedia]
+
|Rußland||Petrowsk||||Saratow||Петровск||Petrowsk||Saratow||[https://de.wikipedia.org/wiki/Petrowsk]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Petschinki||||Nishnij-Nowgorod||||||||[]
 
|Rußland||Petschinki||||Nishnij-Nowgorod||||||||[]
Zeile 1.098: Zeile 1.098:
 
|Rußland||Pogrebischtsche||||Kiew||ukrainisch Погребище; russisch Погребище Pogrebischtsche, polnisch Pohrebyszcze||Pohrebyschtsche||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Pohrebyschtsche]
 
|Rußland||Pogrebischtsche||||Kiew||ukrainisch Погребище; russisch Погребище Pogrebischtsche, polnisch Pohrebyszcze||Pohrebyschtsche||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Pohrebyschtsche]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Pokrow||||Wladimir||Покров||Pokrow||Wladimir||[Pokrow (Russland) – Wikipedia]
+
|Rußland||Pokrow||||Wladimir||Покров||Pokrow||Wladimir||[https://de.wikipedia.org/wiki/Pokrow_(Russland)]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Pokrowsky Poselok||||Akmolinsk||||||||[]
 
|Rußland||Pokrowsky Poselok||||Akmolinsk||||||||[]
Zeile 1.106: Zeile 1.106:
 
|Rußland||Polozk||Olozk||Witebsk||weißrussisch Полацк/Polazk oder Полацак/Polazak, russisch Полоцк/Polozk, polnisch Połock, deutsch Plotzkow||Polazk||Weissrussland||[https://de.wikipedia.org/wiki/Polazk]
 
|Rußland||Polozk||Olozk||Witebsk||weißrussisch Полацк/Polazk oder Полацак/Polazak, russisch Полоцк/Polozk, polnisch Połock, deutsch Plotzkow||Polazk||Weissrussland||[https://de.wikipedia.org/wiki/Polazk]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Poltawa||||||ukrainisch und russisch Полтава||Poltawa||Ukraine||[Poltawa – Wikipedia]
+
|Rußland||Poltawa||||||ukrainisch und russisch Полтава||Poltawa||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Poltawa]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Pomeranje||||||||||||[]
 
|Rußland||Pomeranje||||||||||||[]
Zeile 1.115: Zeile 1.115:
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Posdoljno||||||||||||[]
 
|Rußland||Posdoljno||||||||||||[]
 +
|-
 +
|Rußland||Poselok Wollschyj||Poselok Woltschyj||Akmolinsk||||||||[]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Poselok||||Tomsk||||||||[]
 
|Rußland||Poselok||||Tomsk||||||||[]
Zeile 1.144: Zeile 1.146:
 
|Rußland||Poselok Perwotorowskij||Perwotarowski, Station Medwjeschinskaja||Akmolinsk||||||||[]
 
|Rußland||Poselok Perwotorowskij||Perwotarowski, Station Medwjeschinskaja||Akmolinsk||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Poselok Prjesnowsky||Prjesnowsk Poselok, Prjesnowski||Akmolinsk||kasachisch und russisch Пресновка||Presnowka (Schambyl)||Kasachstan||[Presnowka (Schambyl) – Wikipedia]
+
|Rußland||Poselok Prjesnowsky||Prjesnowsk Poselok, Prjesnowski||Akmolinsk||kasachisch und russisch Пресновка||Presnowka (Schambyl)||Kasachstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Presnowka_(Schambyl)]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Poselok Sachlomensky||||Kreis Omsk, Gebiet Akmolinsk||||||||[]
 
|Rußland||Poselok Sachlomensky||||Kreis Omsk, Gebiet Akmolinsk||||||||[]
−
|-
 
−
|Rußland||Poselok Wollschyj||Poselok Woltschyj||Akmolinsk||||||||[]
 
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Posselok Dubrowinsk||||Akmolinsk||||||||[]
 
|Rußland||Posselok Dubrowinsk||||Akmolinsk||||||||[]
Zeile 1.157: Zeile 1.157:
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Posselok Sensharsky||Akmolinsk||||||||||[]
 
|Rußland||Posselok Sensharsky||Akmolinsk||||||||||[]
 +
|-
 +
|Rußland||Potschinki||Pačinki, Počinki nižchowdsky, Pocink-Niezekoradski, Pociuci (Nishnij Nowgorod), Poczinki, Potschinki||||||mehrere Orte gleichen Namens||Rußland||[https://de.wikipedia.org/wiki/Potschinki]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Potschinki||Potschinky, Potschinski||Nishnij-Nowgorod||Почи́нки||Potschinki||Nischni Nowgorod||[https://de.wikipedia.org/wiki/Potschinki_(Nischni_Nowgorod)]
 
|Rußland||Potschinki||Potschinky, Potschinski||Nishnij-Nowgorod||Почи́нки||Potschinki||Nischni Nowgorod||[https://de.wikipedia.org/wiki/Potschinki_(Nischni_Nowgorod)]
−
|-
 
−
|Rußland||Potschinki||Pačinki, Počinki nižchowdsky, Pocink-Niezekoradski, Pociuci (Nishnij Nowgorod), Poczinki, Potschinki||||||mehrere Orte gleichen Namens||Rußland||[https://de.wikipedia.org/wiki/Potschinki]
 
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Pottarszky||||||||||||[]
 
|Rußland||Pottarszky||||||||||||[]
Zeile 1.176: Zeile 1.176:
 
|Rußland||Pruzina||||||||||||[]
 
|Rußland||Pruzina||||||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Pskover||||||||||||[Pskow – Wikipedia]
+
|Rußland||Pskover||||||||||||[https://de.wikipedia.org/wiki/Pskow]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Ramon||||||Рамонь||Ramon||Woronesch||[https://de.wikipedia.org/wiki/Ramon_(Russland)]
 
|Rußland||Ramon||||||Рамонь||Ramon||Woronesch||[https://de.wikipedia.org/wiki/Ramon_(Russland)]
Zeile 1.226: Zeile 1.226:
 
|Rußland||Rutschenkowo||||||||Donezk||Ukraine||[https://www.bing.com/maps?q=rutschenkowo&qs=n&form=QBRE&msbsrank=0_0__0&sp=-1&pq=rutschenkowo&sc=0-12&sk=&cvid=C028D974B5384C12BB8BAB6EA26CB7C9]
 
|Rußland||Rutschenkowo||||||||Donezk||Ukraine||[https://www.bing.com/maps?q=rutschenkowo&qs=n&form=QBRE&msbsrank=0_0__0&sp=-1&pq=rutschenkowo&sc=0-12&sk=&cvid=C028D974B5384C12BB8BAB6EA26CB7C9]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Rybinsk||||Jaroslaw||Ры́бинск||Rybinsk||Jaroslawl||[Rybinsk – Wikipedia]
+
|Rußland||Rybinsk||||Jaroslaw||Ры́бинск||Rybinsk||Jaroslawl||[https://de.wikipedia.org/wiki/Rybinsk]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Rylsk||Ryisk||Kursk||Рыльск||Rylsk||Kursk||[Rylsk – Wikipedia]
+
|Rußland||Rylsk||Ryisk||Kursk||Рыльск||Rylsk||Kursk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Rylsk]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Rysk||||Tomsk||||||||[]
 
|Rußland||Rysk||||Tomsk||||||||[]
Zeile 1.238: Zeile 1.238:
 
|Rußland||Sajssan||||Semipalatinsk||kasachisch Зайсан||Saissan||Kasachstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Saissan]
 
|Rußland||Sajssan||||Semipalatinsk||kasachisch Зайсан||Saissan||Kasachstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Saissan]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Samara||||||Сама́ра||Samara||Samara||[Samara – Wikipedia]
+
|Rußland||Samara||||||Сама́ра||Samara||Samara||[https://de.wikipedia.org/wiki/Samara]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Samarkand||||Turkestan||usbekisch-kyrillisch und tadschikisch Самарқанд||Samarqand||Usbekistan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Samarqand]
 
|Rußland||Samarkand||||Turkestan||usbekisch-kyrillisch und tadschikisch Самарқанд||Samarqand||Usbekistan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Samarqand]
Zeile 1.250: Zeile 1.250:
 
|Rußland||Sarapul||||Wjatka||Сара́пул||Sarapul||Udmurtien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Sarapul]
 
|Rußland||Sarapul||||Wjatka||Сара́пул||Sarapul||Udmurtien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Sarapul]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Saratow||Haus Popowa in Saratow; Seratow, Kreis Smstwo||||Саратов||Saratow||Saratow||[Saratow – Wikipedia]
+
|Rußland||Saratow||Haus Popowa in Saratow; Seratow, Kreis Smstwo||||Саратов||Saratow||Saratow||[https://de.wikipedia.org/wiki/Saratow]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Sartana||SSartana a. d. Jekaterinosslawerbahn, Mariupoler Fabrik||||ukrainisch und russisch Сартана||Sartana||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Sartana_(Ukraine)]
 
|Rußland||Sartana||SSartana a. d. Jekaterinosslawerbahn, Mariupoler Fabrik||||ukrainisch und russisch Сартана||Sartana||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Sartana_(Ukraine)]
Zeile 1.264: Zeile 1.264:
 
|Rußland||Schadrinsk||Schladrinsk||Perm||Шадринск||Schadrinsk||Kurgan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Schadrinsk]
 
|Rußland||Schadrinsk||Schladrinsk||Perm||Шадринск||Schadrinsk||Kurgan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Schadrinsk]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Schazk||||Tambow||Шацк||Schazk||Rjasan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Schazk_(Russland)]
+
|Rußland||Schazk||||Tomsk||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Schazk||||Tomsk||||||||[]
+
|Rußland||Schazk||||Minsk||ukrainisch Шацьк; russisch Шацк, polnisch Szack||Schazk||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Schazk_(Ukraine)]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Schazk||||Minsk||ukrainisch Шацьк; russisch Шацк, polnisch Szack||Schazk||Ukraine||[Schazk (Ukraine) – Wikipedia]
+
|Rußland||Schazk||||Tambow||Шацк||Schazk||Rjasan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Schazk_(Russland)]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Scheltorjetschinsky rudnik||||Jekaterinoslaw||||||||[]
 
|Rußland||Scheltorjetschinsky rudnik||||Jekaterinoslaw||||||||[]
Zeile 1.284: Zeile 1.284:
 
|Rußland||Selawna||||Woronesh||||||||[]
 
|Rußland||Selawna||||Woronesh||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Selo Arkadak bei Balcschow||||Saratow||Аркада́к||Arkadak||Saratow||[Arkadak – Wikipedia]
+
|Rußland||Selo Arkadak bei Balcschow||||Saratow||Аркада́к||Arkadak||Saratow||[https://de.wikipedia.org/wiki/Arkadak]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Selo Berskoje||||Tomsk||||||||[]
 
|Rußland||Selo Berskoje||||Tomsk||||||||[]
Zeile 1.332: Zeile 1.332:
 
|Rußland||Sinelnikowo||Stat. Sinelnikowo Pawlograder||Jekaterinoslaw||ukrainisch Синельникове; russisch Синельниково Sinelnikowo||Synelnykowe||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Synelnykowe]
 
|Rußland||Sinelnikowo||Stat. Sinelnikowo Pawlograder||Jekaterinoslaw||ukrainisch Синельникове; russisch Синельниково Sinelnikowo||Synelnykowe||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Synelnykowe]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Sisran||Stadt Sisran, Sysram||Simbirsk||Сы́зрань||Sysran||Samara||[Sysran – Wikipedia]
+
|Rußland||Sisran||Stadt Sisran, Sysram||Simbirsk||Сы́зрань||Sysran||Samara||[https://de.wikipedia.org/wiki/Sysran]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Skassyrskaja||Skassyrskaja, Jekaterin Bahn||||Скосырская||Skosyrskaja||Ukraine||[https://it.wikipedia.org/wiki/Skosyrskaja]
 
|Rußland||Skassyrskaja||Skassyrskaja, Jekaterin Bahn||||Скосырская||Skosyrskaja||Ukraine||[https://it.wikipedia.org/wiki/Skosyrskaja]
Zeile 1.338: Zeile 1.338:
 
|Rußland||Skobelew||Skobelewo, Kurniaky-Skobelew, Skobeles||Ferghana||usbekisch-kyrillisch Фарғона; russisch Фергана||Farg'ona||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Farg%CA%BBona]
 
|Rußland||Skobelew||Skobelewo, Kurniaky-Skobelew, Skobeles||Ferghana||usbekisch-kyrillisch Фарғона; russisch Фергана||Farg'ona||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Farg%CA%BBona]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Skotowo||Shkotowo||||Шкотово||Fokino||Primorje||[Fokino (Primorje) – Wikipedia]
+
|Rußland||Skotowo||Shkotowo||||Шкотово||Fokino||Primorje||[https://de.wikipedia.org/wiki/Fokino_(Primorje)]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Slatoust||||Ufa||Златоу́ст||Slatoust||Tscheljabinsk||[Slatoust – Wikipedia]
+
|Rußland||Slatoust||||Ufa||Златоу́ст||Slatoust||Tscheljabinsk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Slatoust]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Slawjanoserbsk||||Jekaterinoslaw||ukrainisch Слов'яносербськ||Slowjanoserbsk||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Slowjanoserbsk]
 
|Rußland||Slawjanoserbsk||||Jekaterinoslaw||ukrainisch Слов'яносербськ||Slowjanoserbsk||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Slowjanoserbsk]
Zeile 1.348: Zeile 1.348:
 
|Rußland||Slobodskoj||Slobodskoje, Stadt Slobodskoj, Slobodsk||Wjatka||Слободско́й||Slobodskoi||Kirow||[https://de.wikipedia.org/wiki/Slobodskoi]
 
|Rußland||Slobodskoj||Slobodskoje, Stadt Slobodskoj, Slobodsk||Wjatka||Слободско́й||Slobodskoi||Kirow||[https://de.wikipedia.org/wiki/Slobodskoi]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Sluzk||Szluszk, Szruszk||Minsk||weißrussisch Слуцк oder Слуцак, russisch Слуцк, polnisch Słuck||Sluzk||Weissrussland||[Sluzk – Wikipedia]
+
|Rußland||Sluzk||Szluszk, Szruszk||Minsk||weißrussisch Слуцк oder Слуцак, russisch Слуцк, polnisch Słuck||Sluzk||Weissrussland||[https://de.wikipedia.org/wiki/Sluzk]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Smolensko||Dorf Smolensko||||Смоле́нское||Smolenskoje||Altai||[https://de.wikipedia.org/wiki/Smolenskoje_(Region_Altai)]
 
|Rußland||Smolensko||Dorf Smolensko||||Смоле́нское||Smolenskoje||Altai||[https://de.wikipedia.org/wiki/Smolenskoje_(Region_Altai)]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Snamenskoje||Selo Znamenskoje, Selo Snamenskoje||Kreis Rshew, Gouvernement Twer||Зна́менское||Snamenskoje||Orjol||[Snamenskoje (Orjol, Snamenski) – Wikipedia]
+
|Rußland||Snamenskoje||Selo Znamenskoje, Selo Snamenskoje||Kreis Rshew, Gouvernement Twer||Зна́менское||Snamenskoje||Orjol||[https://de.wikipedia.org/wiki/Snamenskoje_(Orjol,_Snamenski)]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Sol||||Jekaterinoslaw||||||||[]
 
|Rußland||Sol||||Jekaterinoslaw||||||||[]
Zeile 1.362: Zeile 1.362:
 
|Rußland||Solikamsk||Szolikamsk, Solikansk||Perm||Соликамск||Solikamsk||Perm||[https://de.wikipedia.org/wiki/Solikamsk]
 
|Rußland||Solikamsk||Szolikamsk, Solikansk||Perm||Соликамск||Solikamsk||Perm||[https://de.wikipedia.org/wiki/Solikamsk]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Solonotscha||Solotoncscha, Solotonesch, Solotonotscha||Poltava||ukrainisch Золочів; russisch Золочев Solotschew||Solotschiw||Ukraine||[Solotschiw (Siedlung städtischen Typs) – Wikipedia]
+
|Rußland||Solonotscha||Solotoncscha, Solotonesch, Solotonotscha||Poltava||ukrainisch Золочів; russisch Золочев Solotschew||Solotschiw||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Solotschiw_(Siedlung_st%C3%A4dtischen_Typs)]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Solotaja Gora||||||Золотая Гора||Zolotaja Gora||Amur||[https://en.wikipedia.org/wiki/Zolotaya_Gora]
 
|Rußland||Solotaja Gora||||||Золотая Гора||Zolotaja Gora||Amur||[https://en.wikipedia.org/wiki/Zolotaya_Gora]
Zeile 1.370: Zeile 1.370:
 
|Rußland||Sowic||||||||||||[]
 
|Rußland||Sowic||||||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Spassk||Spasskoje||Primorsk||Спасск||Spassk bei Karaganda||Kasachstan||[https://de.m.wikipedia.org/wiki/Qaraghandy]
+
|Rußland||Spassk||||Kasan||Спасск||Spassk||Pensa||[https://de.wikipedia.org/wiki/Spassk_(Pensa)]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Spassk||Spask||Tambow||Спасск||Spassk||Pensa||[https://de.wikipedia.org/wiki/Spassk_(Pensa)]
+
|Rußland||Spassk||||Kasan||russisch Болгар; tatarisch Болгар Bolğar||Bolgar||Tatarstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bolgar]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Spassk||||Rjäsan, Turkestan||||||||[]
 
|Rußland||Spassk||||Rjäsan, Turkestan||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Spassk||||Kasan||russisch Болгар; tatarisch Болгар Bolğar||Bolgar||Tatarstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bolgar]
+
|Rußland||Spassk||Spasskoje||Primorsk||Спасск||Spassk bei Karaganda||Kasachstan||[https://de.m.wikipedia.org/wiki/Qaraghandy]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Spassk||||Kasan||Спасск||Spassk||Pensa||[https://de.wikipedia.org/wiki/Spassk_(Pensa)]
+
|Rußland||Spassk||Spask||Tambow||Спасск||Spassk||Pensa||[https://de.wikipedia.org/wiki/Spassk_(Pensa)]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Spasskoje||Družina 306, Kaserne 4, Spasskoje||Primorsk||Спасск-Да́льний||Spassk-Dalni||Primorje||[https://de.wikipedia.org/wiki/Spassk-Dalni]
 
|Rußland||Spasskoje||Družina 306, Kaserne 4, Spasskoje||Primorsk||Спасск-Да́льний||Spassk-Dalni||Primorje||[https://de.wikipedia.org/wiki/Spassk-Dalni]
Zeile 1.396: Zeile 1.396:
 
|Rußland||Staniza Kasatscheba Groskaja||Kasatschbna, Kasatschebu, Kasatschelm, Kasatschebic; Gromskaja, Gouvernement Growskaja||||||||||[]
 
|Rußland||Staniza Kasatscheba Groskaja||Kasatschbna, Kasatschebu, Kasatschelm, Kasatschebic; Gromskaja, Gouvernement Growskaja||||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Starij Oskol||Staryj-Oskol||Kursk||Ста́рый Оско́л||Stary Oskol||Belgorod||[Stary Oskol – Wikipedia]
+
|Rußland||Starij Oskol||Staryj-Oskol||Kursk||Ста́рый Оско́л||Stary Oskol||Belgorod||[https://de.wikipedia.org/wiki/Stary_Oskol]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Stary Zamok||||Nishnij-Nowgorod||||||||[]
 
|Rußland||Stary Zamok||||Nishnij-Nowgorod||||||||[]
Zeile 1.408: Zeile 1.408:
 
|Rußland||Station Sujeshetskaja||Riga, Orel||||||||||[]
 
|Rußland||Station Sujeshetskaja||Riga, Orel||||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Stawropol||Slawropol||Samara||Тольятти||Toljatti||Samara||[Toljatti – Wikipedia]
+
|Rußland||Stawropol||Slawropol||Samara||Тольятти||Toljatti||Samara||[https://de.wikipedia.org/wiki/Toljatti]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Stepnoj||Ansiedlung Stepnoj||Akmolinsk||||||||[]
 
|Rußland||Stepnoj||Ansiedlung Stepnoj||Akmolinsk||||||||[]
Zeile 1.424: Zeile 1.424:
 
|Rußland||Suleja||||Ufa||Сулея||Suleya||Chelyabinsk||[https://en.wikipedia.org/wiki/Suleya]
 
|Rußland||Suleja||||Ufa||Сулея||Suleya||Chelyabinsk||[https://en.wikipedia.org/wiki/Suleya]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Susdal||Susdol, Szusdal||Wladimir||Су́здаль||Susdal||Wladimir||[Susdal – Wikipedia]
+
|Rußland||Susdal||Susdol, Szusdal||Wladimir||Су́здаль||Susdal||Wladimir||[https://de.wikipedia.org/wiki/Susdal]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Susjum||||Saratow||||||||[]
 
|Rußland||Susjum||||Saratow||||||||[]
Zeile 1.448: Zeile 1.448:
 
|Rußland||Tambow||||||Тамбо́в||Tambow||Tambow||[https://de.wikipedia.org/wiki/Tambow]
 
|Rußland||Tambow||||||Тамбо́в||Tambow||Tambow||[https://de.wikipedia.org/wiki/Tambow]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Tara||||Tobolsk||Тара||Tara||Omsk||[Tara (Russland) – Wikipedia]
+
|Rußland||Tara||||Tobolsk||Тара||Tara||Omsk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Tara_(Russland)]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Tart Alexandrowskij||||Transkaspien||||||||[https://chortitza.org/FB/D2213.html]
 
|Rußland||Tart Alexandrowskij||||Transkaspien||||||||[https://chortitza.org/FB/D2213.html]
Zeile 1.466: Zeile 1.466:
 
|Rußland||Ternischewsk||||Perm||Ижевск, udmurtisch Иж||Ischewsk||Udmurtien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Ischewsk]
 
|Rußland||Ternischewsk||||Perm||Ижевск, udmurtisch Иж||Ischewsk||Udmurtien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Ischewsk]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Tetjuschi||||Kasan||russisch Тетюши; tatarisch Тәтеш||Tetjuschi||Tatarstan||[Tetjuschi – Wikipedia]
+
|Rußland||Tetjuschi||||Kasan||russisch Тетюши; tatarisch Тәтеш||Tetjuschi||Tatarstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Tetjuschi]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Theodosie||||Krim||ukrainisch Феодосія, russisch Феодосия||Feodossja||Krim||[https://de.wikipedia.org/wiki/Feodossija]
 
|Rußland||Theodosie||||Krim||ukrainisch Феодосія, russisch Феодосия||Feodossja||Krim||[https://de.wikipedia.org/wiki/Feodossija]
Zeile 1.478: Zeile 1.478:
 
|Rußland||Tjumen||||Tobolsk||Тюмень||Tjumen||Tjumen||[https://de.wikipedia.org/wiki/Tjumen]
 
|Rußland||Tjumen||||Tobolsk||Тюмень||Tjumen||Tjumen||[https://de.wikipedia.org/wiki/Tjumen]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Tobolsk||||||Тобо́льск||Tobolsk||Tjumen||[Tobolsk – Wikipedia]
+
|Rußland||Tobolsk||||||Тобо́льск||Tobolsk||Tjumen||[https://de.wikipedia.org/wiki/Tobolsk]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Tokari||Olonez||||Токари||Tokkari||Leningrad||[https://ru.wikipedia.org/wiki/Токкари]
 
|Rußland||Tokari||Olonez||||Токари||Tokkari||Leningrad||[https://ru.wikipedia.org/wiki/Токкари]
Zeile 1.490: Zeile 1.490:
 
|Rußland||Tozkoc||Tockoc, Tokszo||Samara||То́цкое Второ́е||Tockoje Wtoroje||Orenburg||[https://de.wikipedia.org/wiki/Tozkoje_Wtoroje]
 
|Rußland||Tozkoc||Tockoc, Tokszo||Samara||То́цкое Второ́е||Tockoje Wtoroje||Orenburg||[https://de.wikipedia.org/wiki/Tozkoje_Wtoroje]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Troizk||Tsoizk, Troisk, Trojzk||Orenburg||Троицк||Troizk||Tscheljabinsk||[Troizk (Tscheljabinsk) – Wikipedia]
+
|Rußland||Troizk||Tsoizk, Troisk, Trojzk||Orenburg||Троицк||Troizk||Tscheljabinsk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Troizk_(Tscheljabinsk)]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Troizker Eisenbahn||||||||Tscheljabinsk||||[https://de.wikipedia.org/wiki/Oblast_Tscheljabinsk]
 
|Rußland||Troizker Eisenbahn||||||||Tscheljabinsk||||[https://de.wikipedia.org/wiki/Oblast_Tscheljabinsk]
Zeile 1.514: Zeile 1.514:
 
|Rußland||Tscheboksary||Ischeboksary||Kasan||Чебокса́ры||Tscheboksary||Tschuwaschien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Tscheboksary]
 
|Rußland||Tscheboksary||Ischeboksary||Kasan||Чебокса́ры||Tscheboksary||Tschuwaschien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Tscheboksary]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Tscheljabinsk||||Orenburg||Челябинск||Tscheljabinsk||Tscheljabinsk||[Tscheljabinsk – Wikipedia]
+
|Rußland||Tscheljabinsk||||Orenburg||Челябинск||Tscheljabinsk||Tscheljabinsk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Tscheljabinsk]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Tschembar||||Pensa||Бели́нский||Belinski||Pensa||[https://de.wikipedia.org/wiki/Belinski_(Stadt)]
 
|Rußland||Tschembar||||Pensa||Бели́нский||Belinski||Pensa||[https://de.wikipedia.org/wiki/Belinski_(Stadt)]
Zeile 1.560: Zeile 1.560:
 
|Rußland||Turka||||||ukrainisch und russisch Турка||Turka||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Turka]
 
|Rußland||Turka||||||ukrainisch und russisch Турка||Turka||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Turka]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Turkestan||Turkestan an der Taschkenter Eisenbahn||||||||Turkestan||[Turkestan – Wikipedia]
+
|Rußland||Turkestan||Turkestan an der Taschkenter Eisenbahn||||||||Turkestan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Turkestan]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Twer||||||Тверь||Twer||Twer||[Twer – Wikipedia]
+
|Rußland||Twer||||||Тверь||Twer||Twer||[https://de.wikipedia.org/wiki/Twer]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Udasch||||||||||||[]
 
|Rußland||Udasch||||||||||||[]
Zeile 1.578: Zeile 1.578:
 
|Rußland||Uman||||Kiew||ukrainisch und russisch Умань||Uman||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Uman]
 
|Rußland||Uman||||Kiew||ukrainisch und russisch Умань||Uman||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Uman]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Ura-Tjube||||Samarkand||tadschikisch Истаравшан||Istarawschan||Tadschikistan||[Istarawschan – Wikipedia]
+
|Rußland||Ura-Tjube||||Samarkand||tadschikisch Истаравшан||Istarawschan||Tadschikistan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Istarawschan]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Urjupino||Station Urjupino, Gebiet des Donschen Heeres||||||||||[]
 
|Rußland||Urjupino||Station Urjupino, Gebiet des Donschen Heeres||||||||||[]
Zeile 1.594: Zeile 1.594:
 
|Rußland||Usmorje||||Samara||||||||[]
 
|Rußland||Usmorje||||Samara||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Ust Kamenogorsk||Ustj Kamenogorstk||Semipalatinsk||kasachisch Өскемен; russisch Усть-Каменогорск||Öskemen||Kasachstan||[Öskemen – Wikipedia]
+
|Rußland||Ust Kamenogorsk||Ustj Kamenogorstk||Semipalatinsk||kasachisch Өскемен; russisch Усть-Каменогорск||Öskemen||Kasachstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96skemen]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Vijazniki Mockba||||Wladimirsk||||||||[]
 
|Rußland||Vijazniki Mockba||||Wladimirsk||||||||[]
Zeile 1.614: Zeile 1.614:
 
|Rußland||Werchne Karinskoje||||Tomsk||||||||[]
 
|Rußland||Werchne Karinskoje||||Tomsk||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Werchne Udinsk||Werchneudinsk, Verchnes Udinsk||Transbaikalien||russisch Улан-Удэ; burjatisch Улаан-Үдэ||Ulan-Ude||Burjatien||[Ulan-Ude – Wikipedia]
+
|Rußland||Werchne Udinsk||Werchneudinsk, Verchnes Udinsk||Transbaikalien||russisch Улан-Удэ; burjatisch Улаан-Үдэ||Ulan-Ude||Burjatien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Ulan-Ude]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Werchnedjeprowsk||Werchnedujeprowsk, Werchnednjeprowsk||Jekaterinoslaw||ukrainisch Верхньодніпровськ; russisch Верхнеднепровск||Werchnjodniprowsk||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Werchnjodniprowsk]
 
|Rußland||Werchnedjeprowsk||Werchnedujeprowsk, Werchnednjeprowsk||Jekaterinoslaw||ukrainisch Верхньодніпровськ; russisch Верхнеднепровск||Werchnjodniprowsk||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Werchnjodniprowsk]
Zeile 1.630: Zeile 1.630:
 
|Rußland||Wessewolodowilwa||||Perm||||||||[]
 
|Rußland||Wessewolodowilwa||||Perm||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Wetluga||Wethega||Kostroma||Ветлуга||Wetluga||Nischni Nowgorod||[Wetluga (Stadt) – Wikipedia]
+
|Rußland||Wetluga||Wethega||Kostroma||Ветлуга||Wetluga||Nischni Nowgorod||[https://de.wikipedia.org/wiki/Wetluga_(Stadt)]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Winniza||||Podolien||ukrainisch Вінниця; russisch Винница Winniza, polnisch Winnica||Winnyzja||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Winnyzja]
 
|Rußland||Winniza||||Podolien||ukrainisch Вінниця; russisch Винница Winniza, polnisch Winnica||Winnyzja||Ukraine||[https://de.wikipedia.org/wiki/Winnyzja]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Wischny Wolotschek||Wischnij Wolotschek, Wolotschek||Twer||Вышний Волочёк||Wyschni Wolotschok||Twer||[Wyschni Wolotschok – Wikipedia]
+
|Rußland||Wischny Wolotschek||Wischnij Wolotschek, Wolotschek||Twer||Вышний Волочёк||Wyschni Wolotschok||Twer||[https://de.wikipedia.org/wiki/Wyschni_Wolotschok]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Wishne Djeprowsk||||Nowo Moskowsk, Jekaterinoslaw||||||||[https://pierer.academic.ru/89374/Werchne]
 
|Rußland||Wishne Djeprowsk||||Nowo Moskowsk, Jekaterinoslaw||||||||[https://pierer.academic.ru/89374/Werchne]
Zeile 1.642: Zeile 1.642:
 
|Rußland||Wjasma||||Smolensk||Вя́зьма||Wjasma||Smolensk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Wjasma]
 
|Rußland||Wjasma||||Smolensk||Вя́зьма||Wjasma||Smolensk||[https://de.wikipedia.org/wiki/Wjasma]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Wjasniki||Wiasnik, Wjäsniki, Wjesniki, Wyasniki, W. Jasniki, Wjasniri||Wladimir||Вязники||Wjasniki||Wladimir||[Wjasniki – Wikipedia]
+
|Rußland||Wjasniki||Wiasnik, Wjäsniki, Wjesniki, Wyasniki, W. Jasniki, Wjasniri||Wladimir||Вязники||Wjasniki||Wladimir||[https://de.wikipedia.org/wiki/Wjasniki]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Wjatka||||||Ки́ров||Kirow||Kirow||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kirow]
 
|Rußland||Wjatka||||||Ки́ров||Kirow||Kirow||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kirow]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Wjerny||Wjernyj||Semipalatinsk||kasachisch / russisch Алматы||Almaty||Kasachstan||[Almaty – Wikipedia]
+
|Rußland||Wjerny||Wjernyj||Semipalatinsk||kasachisch / russisch Алматы||Almaty||Kasachstan||[https://de.wikipedia.org/wiki/Almaty]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Wladimir||||||Влади́мир||Wladimir||Wladimir||[https://de.wikipedia.org/wiki/Wladimir_(Russland)]
 
|Rußland||Wladimir||||||Влади́мир||Wladimir||Wladimir||[https://de.wikipedia.org/wiki/Wladimir_(Russland)]
Zeile 1.676: Zeile 1.676:
 
|Rußland||Zaplavnoe||Zaplavnoe, Bezirk Carev; Zaplavna||Astrachan||Заплавное||Zaplavnoye||Wolgograd||[https://en.wikipedia.org/wiki/Zaplavnoye]
 
|Rußland||Zaplavnoe||Zaplavnoe, Bezirk Carev; Zaplavna||Astrachan||Заплавное||Zaplavnoye||Wolgograd||[https://en.wikipedia.org/wiki/Zaplavnoye]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Zarew||||Astrachan||||Kolobowka||Wolgograd||[Sarai (Stadt) – Wikipedia, https://deacademic.com/dic.nsf/meyers/153445/Zarew]
+
|Rußland||Zarew||||Astrachan||||Kolobowka||Wolgograd||[https://de.wikipedia.org/wiki/Sarai_(Stadt)]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Zarewokokschajsk||Zarewokokschojzk||Kasan||Республика Марий Эл||Mari El||Wolga||[https://de.wikipedia.org/wiki/Mari_El]
 
|Rußland||Zarewokokschajsk||Zarewokokschojzk||Kasan||Республика Марий Эл||Mari El||Wolga||[https://de.wikipedia.org/wiki/Mari_El]
Zeile 1.682: Zeile 1.682:
 
|Rußland||Zarizyn||Zaryzin, Zarizin||Saratow||Волгоград||Wolgograd||Wolgograd||[https://de.wikipedia.org/wiki/Wolgograd]
 
|Rußland||Zarizyn||Zaryzin, Zarizin||Saratow||Волгоград||Wolgograd||Wolgograd||[https://de.wikipedia.org/wiki/Wolgograd]
 
|-
 
|-
−
|Rußland||Zemljansk||Semljansk||Woronesh||Землянск||Semljansk||Woronesch||[Semljansk – Wikipedia]
+
|Rußland||Zemljansk||Semljansk||Woronesh||Землянск||Semljansk||Woronesch||[https://de.wikipedia.org/wiki/Semljansk]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||Ziwilsk||||Kasan||russisch Цивильск, tschuwaschisch Ҫӗрпӳ/Çĕrpü||Ziwilsk||Tschuwaschien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Ziwilsk]
 
|Rußland||Ziwilsk||||Kasan||russisch Цивильск, tschuwaschisch Ҫӗрпӳ/Çĕrpü||Ziwilsk||Tschuwaschien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Ziwilsk]
 +
|-
 +
|Rußland||Abdulino||||Kreis Buguruslan, Gebiet Samara||Абду́лино||Abdulino||Orenburg||[https://de.wikipedia.org/wiki/Abdulino]
 
|-
 
|-
 
|Rußland||||||||||||||[]
 
|Rußland||||||||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Schweden||Trelleborg||||||||Trelleborg||Schweden||[Trelleborg – Wikipedia]
+
|Serbien||Aleksinac||||||Алексинац||Aleksinac||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Aleksinac]
−
|-
 
−
|Serbien||Aleksinac||||||Алексинац||Aleksinac||Serbien||[Aleksinac – Wikipedia]
 
 
|-
 
|-
−
|Serbien||Arandelova||||||serbisch-kyrillisch Аранђеловац||Arandelovac||Serbien||[Aranđelovac – Wikipedia]
+
|Serbien||Arandelova||||||serbisch-kyrillisch Аранђеловац||Arandelovac||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Aran%C4%91elovac]
 
|-
 
|-
 
|Serbien||Belgrad||||||serbisch Београд||Beograd||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Belgrad]
 
|Serbien||Belgrad||||||serbisch Београд||Beograd||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Belgrad]
Zeile 1.698: Zeile 1.698:
 
|Serbien||Bitolje, Monastir||||||||Bitola||Mazedonien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bitola]
 
|Serbien||Bitolje, Monastir||||||||Bitola||Mazedonien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Bitola]
 
|-
 
|-
−
|Serbien||Čačak||||||serbisch-kyrillisch Чачак||Čačak||Serbien||[Čačak – Wikipedia]
+
|Serbien||Čačak||||||serbisch-kyrillisch Чачак||Čačak||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/%C4%8Ca%C4%8Dak]
 
|-
 
|-
−
|Serbien||Cupria||||||serbisch-kyrillisch Ћуприја||Ćuprija||Serbien||[Ćuprija – Wikipedia]
+
|Serbien||Cupria||||||serbisch-kyrillisch Ћуприја||Ćuprija||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/%C4%86uprija]
 
|-
 
|-
 
|Serbien||Jagodina||||||serbisch-kyrillisch Јагодина||Jagodina||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Jagodina]
 
|Serbien||Jagodina||||||serbisch-kyrillisch Јагодина||Jagodina||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Jagodina]
 
|-
 
|-
−
|Serbien||Knjaževac||||||Књажевац||Knjaževac||Serbien||[Knjaževac – Wikipedia]
+
|Serbien||Knjaževac||||||Књажевац||Knjaževac||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Knja%C5%BEevac]
 
|-
 
|-
−
|Serbien||Kragujevac||||||serbisch-kyrillisch Крагујевац||Kragujevac||Serbien||[Kragujevac – Wikipedia]
+
|Serbien||Kragujevac||||||serbisch-kyrillisch Крагујевац||Kragujevac||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kragujevac]
 
|-
 
|-
 
|Serbien||Kruševac||||||serbisch-kyrillisch Крушевац||Kruševac||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kru%C5%A1evac]
 
|Serbien||Kruševac||||||serbisch-kyrillisch Крушевац||Kruševac||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Kru%C5%A1evac]
 
|-
 
|-
−
|Serbien||Niš||||||serbisch-kyrillisch Ниш||Niš||Serbien||[Niš – Wikipedia]
+
|Serbien||Niš||||||serbisch-kyrillisch Ниш||Niš||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Ni%C5%A1]
 
|-
 
|-
 
|Serbien||Paračin||||||serbisch-kyrillisch Параћин||Paraćin||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Para%C4%87in]
 
|Serbien||Paračin||||||serbisch-kyrillisch Параћин||Paraćin||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Para%C4%87in]
Zeile 1.716: Zeile 1.716:
 
|Serbien||Pardovatz||||||||||||[]
 
|Serbien||Pardovatz||||||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Serbien||Přilep||||||mazedonisch Прилеп||Prilep||Mazedonien||[Prilep – Wikipedia]
+
|Serbien||Přilep||||||mazedonisch Прилеп||Prilep||Mazedonien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Prilep]
 
|-
 
|-
−
|Serbien||Pristina||||||||Pristina||Kosovo||[Pristina – Wikipedia]
+
|Serbien||Pristina||||||||Pristina||Kosovo||[https://de.wikipedia.org/wiki/Pristina]
 
|-
 
|-
 
|Serbien||Skoplje||||||mazedonisch Скопје||Skopje||Nordmazedonien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Skopje]
 
|Serbien||Skoplje||||||mazedonisch Скопје||Skopje||Nordmazedonien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Skopje]
Zeile 1.724: Zeile 1.724:
 
|Serbien||Slatina||||||||||||[]
 
|Serbien||Slatina||||||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Serbien||Valjevo||||||||Valjevo||Serbien||[Valjevo – Wikipedia]
+
|Serbien||Valjevo||||||||Valjevo||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Valjevo]
 
|-
 
|-
−
|Serbien||Veles||||||||Veles||Nordmazedonien||[Veles (Nordmazedonien) – Wikipedia]
+
|Serbien||Veles||||||||Veles||Nordmazedonien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Veles_(Nordmazedonien)]
 
|-
 
|-
−
|Serbien||Vranja||||||serbisch-kyrillisch Врање||Vranje||Serbien||[Vranje – Wikipedia]
+
|Serbien||Vranja||||||serbisch-kyrillisch Врање||Vranje||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Vranje]
 
|-
 
|-
 
|Serbien||Wrujci||||||||||||[]
 
|Serbien||Wrujci||||||||||||[]
 
|-
 
|-
−
|Serbien||||||||||||Serbien||[https://de.wikipedia.org/wiki/Serbien]
+
|Schweden||Trelleborg||||||||Trelleborg||Schweden||[https://de.wikipedia.org/wiki/Trelleborg]
 
|}
 
|}

Aktuelle Version vom 17. September 2022, 15:28 Uhr

Erläuterungen zu den Spalten dieser Tabellen finden Sie im Blogbeitrag <Internierungslager und Krankenhäuser im Ersten Weltkrieg> auf https://oefr.at/2021/04/05/internierungslager-und-krankenhaeuser-im-ersten-weltkrieg/ Bearbeitungsstand und Links zuletzt überprüft 15.9.2022

Land Ortsname Ort - Abweichung Gouvernement Ort kyrillisch Ort heute Region - Oblast heute [Link]
Bosnien Brčko Brčka serbisch-kyrillisch Брчко Brčko Bosnien und Herzegowina [1]
Frankreich Blaye Blaye Frankreich [2]
Frankreich Bordeaux Bordeaux Nouvelle-Aquitaine [3]
Frankreich Bressuire Bressuire Frankreich [4]
Frankreich Cahors Cahors Frankreich [5]
Frankreich Carpiagne Carpiagness Carpiagne bei Marseilles Frankreich [6]
Frankreich Casabianda Casabianda Korsika [7]
Frankreich Castres Castras Castres Frankreich [8]
Frankreich Cette Sète Frankreich [9]
Frankreich La Houssaye-Beranger Houssaye, Beranger La Houssaye-Béranger Frankreich [10]
Frankreich La Lande [11]
Frankreich La Rochelle La Palica La Pallice Frankreich [12]
Frankreich Larpiagne []
Frankreich Marseille Marseille Frankreich [13]
Frankreich Miramas Miramas Frankreich [14]
Frankreich Moulins Moulins Frankreich [15]
Frankreich Nevers Nevers Frankreich [16]
Frankreich Quiberon Quiberon Frankreich [17]
Frankreich Romans Romans Frankreich [18]
Frankreich Rouen Rouen-Levasseur Rouen Frankreich [19]
Frankreich Servières Servières Frankreich [20]
Frankreich St. Angeau-Cantal Saint Angeau Frankreich [21]
Frankreich St. Nazaire Saint-Nazaire Pays de la Loire [22]
Frankreich St. Quen du Breuil Saint-Ouen-du-Breuil Frankreich [23]
Frankreich Tours Tours Frankreich [24]
Frankreich Trompeloup Trompeloup Gironde [25]
Frankreich Frankreich [26]
Frankreich Biessard Canteleu Frankreich [27]
Griechenland Syra griechisch Σύρος Syros Griechenland [28]
Italien Adrano Aderno, Adorno Adrano Sizilien [29]
Italien Alessandria Citadella Alessandria, Alexandria Alessandria [30]
Italien Altamura Altamura Apulien [31]
Italien Amelia Amelia Umbrien [32]
Italien Aquila L'Aquila [33]
Italien Asinara Asinara Zona Stretti; Armenia, Candiano, Dania, Regina, Elena, Regina Elena, Folkestone, Forte Fornelli, Indiana, Tumbarini, Dante Alighieri; 1., 2., 3. Reparto; Sainara, Reparto Jonio Asinara (Insel) Sardinien [34]
Italien Asti Festung Asti Asti Piemont [35]
Italien Avezzano Avezzano Abruzzen [36]
Italien Baia Bacoli Kampanien [37]
Italien Balestrate Balestrate Palermo [38]
Italien Baronissi Barnoiss; Disstaccamento del 232 Batt. M. T. Baronissi; Baronissi Kampanien [39]
Italien Bitetto Apulien Bitetto Apulien [40]
Italien Borgo S. Domino []
Italien Borgoforte Borgo forte Borgoforte Lombardei [41]
Italien Brescia Castello Castello Brescia Brescia [42]
Italien Cagliari Cagliari Sardinien [43]
Italien Campagna Italien []
Italien Carini Palermo Carini Sizilien [44]
Italien Carpi Carpi Modena [45]
Italien Casagiove Caserta Casagiore Casagiove Kampanien [46]
Italien Casale Monferrato Casale Monferrato Piemont [47]
Italien Casalmaggiore Casa Maggiore Bologna Casalmaggiore Lombardei [48]
Italien Caserta Oldifreda Caserta Kampanien [49]
Italien Castel di Trebbio Pontassieve Toskana [50]
Italien Castello di Melfi Nillostello Di Melfi Castello di Melfi Basilikata [51]
Italien Cefalu Cefalù Sizilien [52]
Italien Cento Cento Emiglia Romagna [53]
Italien Cittaducale Aquila Cittaducale Latium [54]
Italien Cividale Cividale del Friuli Friaul-Julisch Venetien [55]
Italien Civitacastellana Civita Castellana Latium [56]
Italien Conversano Converano Conversano Apulien [57]
Italien Doberdo Doberdò del Lago Friaul-Julisch Venetien [58]
Italien Fiesole Fiesole Toskana [59]
Italien Finalmarina Finale Ligure Savona [60]
Italien Firenze Florenz, Firenze Toskana [61]
Italien Forli Forli Emilia Romagna [62]
Italien Firenze Belvedere Italien Forte di Belvedere, Florenz Toskana [63]
Italien Forte Begato Genova Forte Begato, Genua Ligurien [64]
Italien Forte S. Felice Forte S. Felixe Forte San Felice Venetien [65]
Italien Forte Sperone Genua Forte Sperone, Genua Ligurien [66]
Italien Fossana Fossano Piemont [67]
Italien Gavi Gavi Piemont [68]
Italien Genua Forte Ratti, Genua; Genova Genua Ligurien [69]
Italien Görz Gorizia Friaul-Julisch Venetien [70]
Italien Karst Bezeichnung eines Gebietes: Karst []
Italien Latisana Garnison Latisana Latisana Friaul-Julisch Venetien [71]
Italien Maddaloni Caserta; Casertam Maddaloni; Maddaloni Kampanien [72]
Italien Marsala Marsala Sizilien [73]
Italien Milazzo Milazzo Sizilien [74]
Italien Misterbianco Misterbianco Sizilien [75]
Italien Moncenisio Moncenisio Piemont [76]
Italien Monreale Palermo Monreale Sizilien [77]
Italien Monte Narba S. Vite Monte Narba bei San Vito Sardinien [78]
Italien Monte Rosso Roteck Südtirol [79]
Italien Muro Lucano Muro Lucano Basilikata [80]
Italien Narni Narni, Rußland; Norni, Italien Narni Umbrien [81]
Italien Narut []
Italien Noto Noto S. Giovanni, Noto Szicilia Noto Sizilien [82]
Italien Oldifreda Oldfreda, Caserta []
Italien Orvieto Orvieto Umbrien [83]
Italien Padula Padula Kampanien [84]
Italien Palermo Palermo Sizilien [85]
Italien Palmanova Galmanowa Palmanova Friaul-Julisch Venetien [86]
Italien Paterno mehrere Orte gleichen Namens Italien [87]
Italien Pavia Pavia Lombardei [88]
Italien Piazza Armerina Sizilien Piazza Armerina Sizilien [89]
Italien Pinerolo Piemont Pinerolo Piemont [90]
Italien Pizzighettone Pizzighettone Lombardei [91]
Italien Porto Ercole Porto Ercole Toscana [92]
Italien Portoferraio Portoferriaro, Portoferrato Portoferraio Toskana [93]
Italien Potenza Potenza Basilikata [94]
Italien Ravenna Ravenna Emilia Romagna [95]
Italien Rocca di Scandiano Scandiano Emilia-Romagna [96]
Italien Rom Rom Latium [97]
Italien S. Felixe u. Bortolo []
Italien S. Maria Santa Maria C. V., Santa Maria Capua Vetere Santa Maria Capua Vetere [98]
Italien S. Marta []
Italien Sagrado Sagrado Friaul-Julisch Venetien [99]
Italien San Michele al Tagliamento S. Michele al Tagliamento San Michele al Tagliamento Venetien [100]
Italien Savigliano Savigliano [101]
Italien Savona Savona Ligurien [102]
Italien Scandiano Scandiana Italien Scandiano Emilia-Romagna [103]
Italien Servigliano Servigliano Marken [104]
Italien Sulmona Fonte d'Amore, Sulmone Sulmona Abruzzen [105]
Italien Taggia Taggia Ligurien [106]
Italien Terrasini Terrosini-Palermo Terrasini Sizilien [107]
Italien Torino Caserna Lamarmaro Turin Piemont [108]
Italien Trapani Trapani Sizilien [109]
Italien Turin Torino Turin Piemont [110]
Italien Turriaco Turiaco Turriaco Friaul-Julisch Venetien [111]
Italien Udine Udine Friaul-Julisch Venetien [112]
Italien Urbania Urbania Marken [113]
Italien Val de Assa Val d' Assa Italien [114]
Italien Venosa Venosa Basilikata [115]
Italien Vinadio Vinadio Piemont [116]
Italien Viterbo Viterba Roma Viterbo Latium [117]
Italien Voghera Voghera Lombardei [118]
Italien Volterra Volterra Toskana [119]
Italien []
Italien Acquaviva delle Fonti Acquaviva delle Fonti Apulien [120]
Japan Kumamoto japanisch 熊本市 Kumamoto Japan [121]
Japan japanisch 日本, ausgesprochen als Nihon oder Nippon Japan Japan [122]
Japan Himei japanisch 姫路市, -shi Himeji Japan [123]
Rumänien Rumänien [124]
Rumänien Isalnitza Ișalnița Isalnita Rumänien [125]
Rußland Achansk Perm []
Rußland Achtyrka Semstwo Charkow ukrainisch Охтирка; russisch Ахтырка Ochtyrka Ukraine [126]
Rußland Adoljew Tula []
Rußland Ajasch Tomsk []
Rußland Akmolinsk kasachisch Нұр-Сұлтан, russisch Нур-Султан Nur-Sultan Kasachstan [127]
Rußland Ak-Tepe Lager Ak Tepe siehe Aschabad []
Rußland Aktjubinsk Turgaj kasachisch Ақтөбе, russisch Актобе Aktobe; bis 1999 Актюбинск Aktjubinsk Aqtöbe Kasachstan [128]
Rußland Akssenowo Aksenowo Baschkortostan [129]
Rußland Alattau Alatyr, Alatir Simbirsk russisch Ала́тырь, tschuwaschisch Улатӑр/Ulatăr, mordwinisch Ратор Ош/Rator Osch Alatyr Tschuwaschien [130]
Rußland Alexandrowsk Jekaterinoslaw []
Rußland Alexin Aleksin Tula Але́ксин Alexin Tula [131]
Rußland Allschewskaja Altscheskoje Jekaterinoslaw ukrainisch Алчевськ; russisch Алчевск Altschewsk Ukraine [132]
Rußland Almasnaja Posselok Almasnyj, Almasnyi, Almaznoje Jekaterinoslaw ukrainisch Алмазна; russisch Алмазная/Almasnaja Almasna Ukraine [133]
Rußland Altschewskoje Jekaterinoslaw ukrainisch Алчевськ; russisch Алчевск Altschewsk Ukraine [134]
Rußland Andischan Andishan Ferghana usbekisch-kyrillisch Андижон, russisch Андижан Andijon, Andischon, Andizhan Usbekistan [135]
Rußland Antipicha Tschita Antipicha [136]
Rußland Archangelsk Eisenbahn Archangelsk sawod, Ökonomie, 3. Bz., Rußland Архангельск Archangelsk Archangelsk [137]
Rußland Archangelski Poselok Akmolinsk Archangelski Siedlung []
Rußland Ardatow Adatow, Ardato Simbirsk russisch Арда́тов, ersjanisch Орданьбуе, Ordanbuje Ardatow Mordwinien [138]
Rußland Arsamas Arsanas, Arsamass Nishnij-Nowgorod Арзама́с Arsamas Nischni Nowgorod [139]
Rußland Aschabad Ashabad Transkaspien Aşgabat Turkmenistan [140]
Rußland Assa Perm Оса Ossa Perm [141]
Rußland Astrachan Astrachan Астрахань Astrachan Astrachan [142]
Rußland Ataman []
Rußland Atkarsk Saratow Атка́рск Atkarsk Saratow [143]
Rußland Atschinsk Jenissei А́чинск Atschinsk Krasnojarsk [144]
Rußland Atschu Tomsk []
Rußland Aulie Ata Auljeata, Aulie Ma Syr-Darja kasachisch und russisch Тараз Taras Kasachstan [145]
Rußland Bachmut Jekaterinoslaw ukrainisch und russisch Бахмут Bachmut Ukraine [146]
Rußland Bagatol Tobolsk []
Rußland Balachna Nishnij-Nowgorod Балахна́ Balachna Nischni Nowgorod [147]
Rußland Balakow Balakowo Samara Балако́во Balakowo Saratow [148]
Rußland Balchow Balchower Forstwirtschaft Nowgorod []
Rußland Balta Tomsk []
Rußland Baranowskaja Perm [149]
Rußland Barnaul Tomsk Барнау́л Barnaul Altai [150]
Rußland Bekowo Astrachan Бе́ково Bekowo Pensa [151]
Rußland Belebei Ufa Белебе́й Belebei Baschkortostan [152]
Rußland Beresowka Berezowka, Markt Beresowka, Poselok Beresowka Transbaikalien, Zabajkalsk [153]
Rußland Bijsk Bysk Tomsk Бийск Bijsk Altai [154]
Rußland Bilimbaj Билимбай Bilimbaj Swerdlowsk [155]
Rußland Birjutsch Bajutsch, Birgutsch Woronesh Бирю́ч Birjutsch Belgorod [156]
Rußland Birsk Ufa russisch Бирск, baschkirisch Бөрө/Börö Birsk Baschkortostan [157]
Rußland Bjelew Bjelow Tula Белёв Beljow [158]
Rußland Bjelgorod Kursk Бе́лгород Belgorod Belgorod [159]
Rußland Bjelokammemsaja Moskau []
Rußland Bjeshezk Bieshezk, Bjeshersk, Bježek Twer Бе́жецк Beschezk Twer [160]
Rußland Blagowestschensk Blagowjeschtschensk, Blagowjeschtschenk Благове́щенск Blagoweschtschensk Amur [161]
Rußland Blagowjeschtschenk Благове́щенск Blagoweschtschensk Baschkortostan [162]
Rußland Bobrow Woronesh Бобро́в Bobrow Woronesch [163]
Rußland Bochow Orlow []
Rußland Bogatischtschewo Ontankino, Puskinoj Tula Bogatischtschewo [www.bing.com/maps?q=Bogatischtschewo&qs=n&form=QBRE&msbsrank=0_1__0&sp=-1&pq=bogatischtschewo&sc=1-16&sk=&cvid=D37C1F053EAF499B8D91187E07E18E5B&ghsh=0&ghacc=0&ghpl=]
Rußland Bogdanowitsch Perm Богдано́вич Bogdanowitsch Swerdlowsk [164]
Rußland Bogoduchow Semstwo Wolkow, Gouvernement Charkow ukrainisch Богодухів; russisch Богодухов Bogoduchow Bohoduchiw Ukraine [165]
Rußland Bogorodizk Tula Богоро́дицк Bogorodizk Tula [166]
Rußland Bogorodsk Moskau Богоро́дск) Bogorodsk Nischni Nowgorod [167]
Rußland Bogorodskoje Selo Bogorodskoje, Bagorodskoje Nishnij-Nowgorod Богоро́дское Bogorodskoje Kirow [168]
Rußland Bogotol Dorf Bogotol Tomsk Богото́л Bogotol Krasnojarsk [169]
Rußland Boguschewskaja Mogilew []
Rußland Bogutschar Buhutschar Woronesh Богуча́р Bogutschar Woronesch [170]
Rußland Bolchow Bolechow Orel Бо́лхов Bolchow Orjol [171]
Rußland Bologoje Bologoje an der Nikolausbahn Бологое Bologoje Twer [172]
Rußland Bolotnoje Боло́тное Bolotnoje Nowosibirsk [173]
Rußland Bolschaja Gluschiza Samara Большая Глушица Bolschaja Gluschiza Samara [174]
Rußland Borisogljebsk Borissoglebsk Tambow Борисоглебск Borissogljebsk Woronesch [175]
Rußland Borowitschi Borowitschi an der Nikolajewerbahn Боровичи Borowitschi Nowgorod [176]
Rußland Brest-Litowsk Брэст Brest Weissrussland [177]
Rußland Brjansk Bojansk Orel Брянск Brjansk Brjansk [178]
Rußland Bugulma Samara russisch Бугульма; tatarisch Бөгелмә Bugulma Tatarstan [179]
Rußland Buguruslan Bugwaslam, Bulgurusslan, Ruguruslan Samara Бугуруслан Buguruslan Orenburg [180]
Rußland Buinsk Simbirsk, Kostroma russisch Буинск; tatarisch Буа Buinsk Tatarstan [181]
Rußland Buj Kostroma Буй Bui Kostroma [182]
Rußland Bushanikowskij Bushamkowskij, Gost; Bushaninowski Wladimir []
Rußland Busuluk Samara Бузулук Busuluk Orenburg [183]
Rußland Cerhara Amurbahn []
Rußland Cernja Astrachan []
Rußland Chabarowsk Chaborowsk, 1. Lager Primorskij, Primorsk Хабаровск Chabarowsk Chabarowsk [184]
Rußland Chabarowska Tomsk []
Rußland Charkow ukrainisch Харків; russisch Харьков Charkiw Ukraine [185]
Rußland Charwatka Elisawegkradky []
Rußland Charzysk Charysk, Charsyssk, Makjejewski sawod Charkow ukrainisch Харцизьк; russisch Харцызск Charzyssk Charzysk Ukraine [186]
Rußland Chodschent Samarkand tadschikisch Хуҷанд Chudshand Tadschikistan [187]
Rußland Choperskij Okrug Gebiet des Donschen Herres []
Rußland Chowrino Moskau, Chowrino [188]
Rußland Chromy Orlow []
Rußland Chutor Nischnij-Nowgorod []
Rußland Chwalinsk Chwalynsk Saratow Хвалынск Chwalynsk Saratow [189]
Rußland Chutor Weschowo Weschowskijcnuto, Meierhof Weschkowsky, Weschowskij Chutor, Weschewsk Nishnij-Nowgorod, Kreis Lukojanow []
Rußland Chutor Wyschowskij []
Rußland Dankow Rjäsan Данко́в Dankow Lipezk [190]
Rußland Darniza, Tschernigow Daruiza, Darnica ukrainisch Чернігів; russisch Чернигов Tschernigow; polnisch Czernihów Tschernihiw Ukraine [191]
Rußland Dauria Daurija, Danria, Dauriaj, Daria Transbaikalien Даурия Daurien Transbaikalien [192]
Rußland Dawlekanowo Ufa Давлеканово Dawlekanowo Baschkortostan [193]
Rußland Debalzewo Debalzewo, Jekaterina-Bahn ukrainisch Дебальцеве; russisch Дебальцево Debalzewo Debalzewe Ukraine [194]
Rußland Dekonskaja Jekaterinoslaw []
Rußland Disnidagil Perm []
Rußland Dmitrowsk Dimitrowsk, Dmitrow Orel Дмитровск Dmitrowsk Orjol [195]
Rußland Dorochow Дорогів Dorohiv Ukraine []
Rußland Dotschniki Nishnij-Nowgorod []
Rußland Drushkowka Drushkowka a. d. Jekaterinaerbahn ukrainisch Дружківка; russisch Дружковка Druschkowka Druschkiwka Ukraine [196]
Rußland Dschirak Dshisak, Dschisak Samarkand usbekisch-kyrillisch Жиззах, russisch Джизак Jizzax oder Dschissach Usbekistan [197]
Rußland Dshinsak Samarkand Usbekistan []
Rußland Dubno ukrainisch Дубно Dubno Ukraine [198]
Rußland Dubowka Dubowke Saratow Дубовка Dubowka Wolgograd [199]
Rußland Dwinsk Witebsk Daugavpils Lettland [200]
Rußland Dubowka Bezirk Zalizyn, Saratow Дубовка Dubowka Wolgograd [201]
Rußland Efremow Tula Ефремов Jefremow Tula [202]
Rußland Ekaterinoslawska Petroskrwod []
Rußland Elabuga Wjatka russisch Елабуга, tatarisch Алабуга Jelabuga Tatarstan [203]
Rußland Epifan Station Epifan Tula Епифань Yepifan Tula [204]
Rußland Euinsk Simbirsk []
Rußland Fabrik Hennefeld Gennefeld Sawod Bezirk Slawianoserbsk, Gouvernement Jekaterinoslaw []
Rußland Fedossjewo Kreis Barnaul, Gouvernement Tomsk []
Rußland Fedossowskoje Tomsk []
Rußland Fetjuschi Kasan []
Rußland Fort Aleksandrowsk Fort Alexandrowskij Transkaspien kasachisch und russisch Форт-Шевченко Fort Schewtschenko Kasachstan [205]
Rußland Galitsch Kostroma Галич Galitsch Kostroma – Wikipedia
Rußland Garackej []
Rußland Glasow Wjatka Глазов Glasow Udmurtien [206]
Rußland Golubowka Голубовка Golubowka Kursk [207]
Rußland Gomel Mohilew weißrussisch Гомель Homel, russisch Гомель Gomel Homel Weissrussland [208]
Rußland Gorad Budiska Simbirsk []
Rußland Gorbatow Garbatow Nishnij-Nowgorod Горбатов Gorbatow Nischni Nowgorod [209]
Rußland Gorlowka Gorbowka, Gordowka Jekaterinoslaw ukrainisch Горлівка; russisch Горловка Gorlowka Horliwka Ukraine [210]
Rußland Goroa Vihrem Tula []
Rußland Gorochowez Nishni Nowgorod Гороховец Gorochowez Wladimir [211]
Rußland Gorodischtsche Pensa Городище Gorodischtsche Pensa [212]
Rußland Gouvernement Tula Tula Oblast Tula [213]
Rußland Graiworon Grayworon, Grajworon Kursk Грайворон Graiworon Belgorod [214]
Rußland Grebenka Poltawa ukrainisch Гребінка; russisch Гребёнка Grebjonka Hrebinka Ukraine [215]
Rußland Grischino Jekaterinoslaw ukrainisch Покровськ; russisch Покровск Pokrowsk Ukraine [216]
Rußland Grodno belarussisch Гродна Hrodna; russisch Гродно Grodno Hrodna Belarus [217]
Rußland Grusskoje Moskau, Kiew, Woroneshbahn, Zuckerfabrik Грузчанское сельское поселение Grusskoje Belgorod [218]
Rußland Gubachinskije Kopi Perm Губаха Gubacha Perm [219]
Rußland Guss Wladimir Гусь-Хруста́льный Gus-Chrustalny Wladimir [220]
Rußland Gut Polostwowa Polostwowa Nishnij-Nowgorod []
Rußland Harkowskow []
Rußland Horod Poltawa Horodnik Poltawa ukrainisch Городня; russisch Городня Gorodnja Horodnja Ukraine [221]
Rußland Imjenle Gut Naumow Tambow []
Rußland Inderka Saratow Индерка Inderka Pensa [222]
Rußland Innokentjewskaja Inokentjewskaja, Station Innokentjewskaja Irkutsk, Transbaikalien []
Rußland Insar Perm, Pensa russisch Инсар, mokschanisch Инсара, Insara Insar Mordwinien [223]
Rußland Irbit Perm Ирбит Irbit Swerdlowsk [224]
Rußland Irkutsk Irkutsker Militärkreis Ирку́тск Irkutsk Irkutsk [225]
Rußland Ischim Tobolsk Иши́м Ischim Tjumen [226]
Rußland Itkulskaja wolost Tomsk []
Rußland Iwanow-Bor Nowgorod Иванов Бор Ivanov Bor Wologda [227]
Rußland Iwanowo Wosnessensk Iwanowa Wladimir Ива́ново Iwanowo Iwanowo [228]
Rußland Jadrin Kasan russisch Я́дрин, tschuwaschisch Етӗрне Etĕrne Jadrin Tschuwaschien [229]
Rußland Jagotin Poltawa ukrainisch Яготин; russisch Jagotin Jahotyn Ukraine [230]
Rußland Jalatma Tambow []
Rußland Jalutorowsk Tobolsk Ялуторовск Jalutorowsk Tjumen [231]
Rußland Jambirno Tambow Ямбирно Yambilno Tambow [232]
Rußland Jaransk Jarausk Wjatka Яранск Jaransk Kirow [233]
Rußland Jarew Astrachan []
Rußland Jaroslawl Яросла́вль Jaroslawl Jaroslawl [234]
Rußland Jefremow Tula Ефремов Jefremow Tula [235]
Rußland Jefrichan Tula []
Rußland Jegorjewsk Jegorewsk, Jegoriewsk Rjäsan Его́рьевск Jegorjewsk Moskau [236]
Rußland Jegorschino Station Jegorschino Perm, Bezirk Irbit Артёмовский Artjomowskij Swerdlowsk [237]
Rußland Jekaterinburg Jekaterinenburg, Jakotoniburg Perm Екатеринбу́рг Jekaterinburg Swerdlowsk [238]
Rußland Jekaterinoslaw Jekaterionoslaw ukrainisch Дніпро Dnipro Ukraine [239]
Rußland Jelabuga Wjatka russisch Елабуга, tatarisch Алабуга Jelabuga Tatarstan [240]
Rußland Jelatina []
Rußland Jelatma Jelatna Tambow Jelatma Tambow [241]
Rußland Jelenowski Jekaterinoslaw []
Rußland Jelez Jelec, Jeletz, Belez Orel Еле́ц Jelez Lipezk [242]
Rußland Jenakiwo Jenakijewe, Jenakjewo, Jenakiewo, Jenakiewo Petrowskie-Sawody Jekaterinoslaw ukrainisch Єнакієве; russisch Енакиево/Jenakijewo Jenakijewe Ukraine [243]
Rußland Jenotajewsk Jenoterjewsk Astrachan Енотаевка Jenotajewka Astrachan [244]
Rußland Jmjenje Imjenle Gut Naumow Jekaterinowlaw oder Tambow? []
Rußland Jukojanow Nishnij-Nowgorod []
Rußland Jurjew Polskij Jurjew Poloskij Wladimir Юрьев-Польский Jurjew-Polski Wladimir [245]
Rußland Jurjewez Powolski Jurjewecz Kostroma Юрьевец Jurjewez Iwanowo [246]
Rußland Jusowka Donezk Ukraine [siehe Poselok Jusowka]
Rußland Kaachta Transkaspien russisch Кяхта; burjatisch Хяагта/Chjaagta Kjachta Burjatien [247]
Rußland Kabaroszba []
Rußland Kainsk Krainsk, Rainsk Tomsk Куйбышев Kuibyschew Nowosibirsk [248]
Rußland Kaljasin Kaljazin, Kaljassin, Kaljasin an der Wolga, Kaljasan Twer Калязин Kaljasin Twer [249]
Rußland Kaluga Калу́га Kaluga Kaluga [250]
Rußland Kamenskaja Kamenskaja Dom, Dongebiet; General Chartulari; Kemenskaja Don-Gebiet Ка́менск-Ша́хтинский Kamensk-Schachtinski Rostow [251]
Rußland Kamyschin Kamysch, Kamyszin Saratow Камы́шин Kamyschin Wolgograd [252]
Rußland Kamyschlow Perm Камышлов Kamyschlow Swerdlowsk [253]
Rußland Kanajewka Station Kanajewka, Kreis Korodischts, Gouvernement Pensa, Semstwoverwaltung, Rußland Pensa Kanajewka Pensa [254]
Rußland Kansk Ransk Jenisseisk Канск Kansk Krasnojarsk [255]
Rußland Kantemirowka Station Kantemirowka, Rantemirowka, Kantomirowka Woronesh Кантеми́ровка Kantemirowka Woronesch [256]
Rußland Kara Kala Karakalla, Karakala, Kara-Kala Transkaspien Кара-Кала Magtymguly Turkmenistan [257]
Rußland Karassewskoje Karasewskoje Tomsk []
Rußland Karatschew Karatschwe, Karatschow Orel Карачев Karatschew Brjansk [258]
Rußland Kasalinsk Syr Darjinsk, Syr Darja kasachisch Қазалы; russisch Казалинск Qasaly Kasachstan [259]
Rußland Kasan russisch Каза́нь; tatarisch Казан Kasan Tatarstan [260]
Rußland Kaschin Twer Ка́шин Kaschin Twer [261]
Rußland Kasan-Jekaterinburg Linie, 3. Bauabt., Rußland [262]
Rußland Kaschira Mojino Kaschira Tula Каши́ра Kaschira Moskau [263]
Rußland Kasimov Kassimow, Kassinow Rjäsan Касимов Kassimow Rjasan [264]
Rußland Kataw Kataw, Iwanowskij sawod, Katow Iwanowsky Zawod, Katanowsky-Fabrik, Katawinowsky-Fabrik Ufa Катав-Ивановск Kataw-Iwanowsk Tscheljabinsk [265]
Rußland Katta Kurgan Kattj Kurgan, Katta Kurga Turkestan, Gebiet Samarkand kyrillisch Каттақўрғон; russisch Каттакурган Kattaqoʻrgʻon Usbekistan [266]
Rußland Kellerowo []
Rußland Kemlja Kemia Nishnij-Nowgorod, Wladimir Kemlya Mordwinien [267]
Rußland Kerensk Pensa Вадинск Wadinsk Pensa [268]
Rußland Kiew ukrainisch Київ; russisch Киев Kiew Ukraine [269]
Rußland Kijeswelö Kiselowskij sawod, Kreis Solikamsk, Gouvernement Perm []
Rußland Kineschma Kineschina Kostroma Кинешма Kineschma Iwanowo [270]
Rußland Kirchdorf Kirchdorf, Welga Pskow []
Rußland Kirja []
Rußland Kirssanow St. Kirsanow, Kirsanow, Kirschanow Tambow Кирсанов Kirsanow Tambow [271]
Rußland Kiselowskij Sawod Perm []
Rußland Kisil-Arwat Transkaspien Serdar Turkmenistan [272]
Rußland Klimowitschi Mogilew belarussisch Клімавічы, russisch Климовичи Klimawitschy Belarus [273]
Rußland Klin Moskau russisch Клин Klin Moskau [274]
Rußland Knjas Iwanowo Dorf Knjas Iwanowo, Knjas Arbatow, Nishnij Nowgorod []
Rußland Kobeljaki Poltawa ukrainisch Кобеляки; russisch Кобеляки Kobeljaky Ukraine [275]
Rußland Kokand Kokana, Kokano Turkestan, Gebiet Fergansk, Gebiet Torkana usbekisch-kyrillisch Қўқон, russisch Коканд Qo'qon Usbekistan [276]
Rußland Koktschetaw Akmolinsk kasachisch Көкшетау, russisch Кокшетау Kokschetau; bis zum 7. Oktober 1993 Кокчетав Koktschetaw Kökschetau Kasachstan [277]
Rußland Kologriw Koligriw, Kogogriw Kostroma Кологрив Kologriw Kostroma [278]
Rußland Kolomna Коло́мна Kolomna Moskau [279]
Rußland Komenskoje Tomsk []
Rußland Konstantinowka Konstantinowskaja Jekaterinoslaw ukrainisch Костянтинівка; russisch Константиновка Konstantinowka Kostjantyniwka Ukraine [280]
Rußland Korotojak Korotojak Woronesch [281]
Rußland Korotscha Kursk Короча Korotscha Belgorod [282]
Rußland Korsun Kiew, Simbirsk ukrainisch und russisch Корсунь Korsun Ukraine [283]
Rußland Kortschewa Korotschow Twer Kortschewa Twer []
Rußland Koslow Kozlow, Koslaw, Kostow, Koslow a. d. Rjäsan-Uralbahn Tambow Мичуринск Mitschurinsk Tambow [284]
Rußland Koslowo Jugskoje []
Rußland Kosmodomjansk Kasan Козьмодемьянск Kosmodomjansk Mari El [285]
Rußland Kostroma Кострома́ Kostroma Kostroma [286]
Rußland Koszyne []
Rußland Kotelnitsch Wjatka Котельнич Kotelnitsch Kirow [287]
Rußland Kowrow Wladimir, Tobolsk Ковро́в Kowrow Wladimir [288]
Rußland Krapachok []
Rußland Krapiwna Krapiona, Krapivna, Krapiwna Tula Крапивна Krapiwna Tula []
Rußland Krasnaja Rjetschka Chabarowsk, Primorskaja Krasnaja Rjetschka [289]
Rußland Krasnojarsk Krasnojarks Jenisejsk Красноярск Krasnojarsk Krasnojarsk [290]
Rußland Krasnoufimsk Krasnofimsk, Krasno-Ufimsk Perm Красноуфимск Krasnoufimsk Swerdlowsk [291]
Rußland Krasnowodsk Krassnojarsk, Krassnowodak, Krosnowodsk Transkaspien, Transbaikalien russisch Туркменбашы Turkmenbaschy; bis 1993 Krasnowodsk/Красноводск Türkmenbasy Turkmenistan [292]
Rußland Krasnyj Kut Nowo Usensk, Samara Красный Кут Krasny Kut Saratow [293]
Rußland Krementschug Kremenschug Poltawa ukrainisch Кременчук; russisch Кременчуг Krementschug, polnisch Krzemieńczuk Krementschuk Ukraine [294]
Rußland Krestjanka Pereslawl Russian: Крестьянка Krestyanka Altai [295]
Rußland Kriwoj Rog Chersson ukrainisch Кривий Ріг; russisch Кривой Рог Krywyj Rih Ukraine [296]
Rußland Kromy Krumy Orel, Orlow Кро́мы Kromy Orjol [297]
Rußland Ksjen Kursk Ksjen Kursk [298]
Rußland Kukarka Vorstadt Kukarka, Kukatka Wjatka Советск Sowetsk Kirow [299]
Rußland Kungur Perm Кунгу́р Kungur Perm [300]
Rußland Kurgan Kurkan, Turgan Tobolsk Курга́н Kurgan Kurgan [301]
Rußland Kurmysch Simbirsk []
Rußland Kursk Курск Kursk Kursk [302]
Rußland Kurylowka Samara, Nowo Usensk []
Rußland Kusnezk Saratow Кузнецк Kusnezk Pensa [303]
Rußland Kustanaj Kusstanaj Turgay kasachisch Қостанай, russisch Костанай/Kostanai Qostanai Kasachstan [304]
Rußland Kyschtymskij Sawod Kyschtym, Kyschtymsky Gornyj sawod Perm Кыштым Kyschtym Tscheljabinsk [305]
Rußland Lager Ak-Tepe siehe Aschabad []
Rußland Lager Trojekosawsk Lager Torjzkosawsk Кяхта Kjachta Burjatien [306]
Rußland Laishew Laischew, Lajschew Kasan russisch Лаишево; tatarisch Лаеш Layış Laischewo Tatarstan [307]
Rußland Lebedianka Tomsk []
Rußland Lebedin Charkow ukrainisch und russisch Лебедин, polnisch Łebedyn Lebedyn Ukraine [308]
Serbien Serbien [309]
Rußland Lebedjan Tambow Лебедянь Lebedjan Lipezk [310]
Rußland Lebsino []
Rußland Lemberg ukrainisch Львів Lwiw Ukraine [311]
Rußland Lgow Lgaw Kursk Льгов Lgow Kursk [312]
Rußland Libobory Libobory a. d. Moskauer Eisenbahn []
Rußland Lipezk Lipetzk Tambow Ли́пецк Lipezk Lipezk [313]
Rußland Liwny Orlow Ли́вны Liwny Orjol [314]
Rußland Ljubim Ljubin Jaroslawl Любим Ljubim Jaroslawl [315]
Rußland Lobwa Новая Ляля Nowaja Ljalja Swerdlowsk [316]
Rußland Lodejnoje pole Lodejnoje Olonetz Лодейное Поле Lodeinoje Pole Leningrad [317]
Rußland Loisew Kasan []
Rußland Lomow N. Lomow Pensa [siehe Nishnij-Lomow]
Rußland Lorachow []
Rußland Lublin Lubin Lublin Polen [318]
Rußland Luga Petrograd russisch Лу́га Luga Leningrad [319]
Rußland Lugansk Luparsk, Gut Zindler Jekaterinoslaw ukrainisch Луганськ; russisch Луганск/Lugansk Luhansk Ukraine [320]
Rußland Lukojanow Lekojanow Nischnij-Nowgorod Лукоянов Lukojanow Nischni Nowgorod [321]
Rußland Lukow Sjedlez Luków Polen [322]
Rußland Lunjewsker Bergwerk Lunjewsk Perm []
Rußland Lupkow Lupków Polen [323]
Rußland Lysswinski Sawod Perm []
Rußland Majkar Sawod, Fabrik Rajkow Kreis Solikansk, Gouvernement Perm []
Rußland Majkor Majkorsky sawod Perm Майкор Maykor Komi-Permyak [324]
Rußland Makarjew Makarjew, Gouvernement Nishnij-Nowgorod (richtig: Makarjewo) Kostroma Макарьев Makarjew Kostroma [325]
Rußland Malewka Марьевка Maryevka Samara [326]
Rußland Malmyscha Dorf Malmyscha, Malmyczka, Malmyschka, Malmysch, Malmyse, Malmysh, Malmysch, Dorf Malmysenka, Malmisch Wjatka Малмыж Malmysch Kirow [327]
Rußland Malmyschkoje Primorskaja []
Rußland Malo Archangelsk Maloarchangelsk Orel Малоархангельск Maloarchangelsk Orjol [328]
Rußland Malo Kriwoschtschekowo Tomsk Kriwoschtschekowo Tomsk [329]
Rußland Maly Uzen Malaya Uzen Samara, Kreis Nowo-Ussensk Малый Узень Maly Usen Saratow [330]
Rußland Mamadysch Kasan russisch Мамадыш; tatarisch Мамадыш Mamadysch Tatarstan [331]
Rußland Marefa-Chersson ukrainisch Мерефо-Херсонський міст Merefa-Cherson Brücke Ukraine [332]
Rußland Mariinsk Marinsk, Marjinsk, Marijansk, Marijusk Tomsk Мариинск Mariinsk Kemerowo [333]
Rußland Mariupol Mariopol, Miropol Jekaterinoslaw ukrainisch Маріуполь; russisch Мариуполь Mariupol Ukraine [334]
Rußland Matwjejewka Samara Матвеевка Matveevka Orenburg [335]
Rußland Mejkorskij sawod Markojkoj sawod Perm []
Rußland Melekess Stawropol, Samara russisch Димитровгра́д Dimitrowgrad Uljanowsk [336]
Rußland Melenki Wladimir Меленки Melenki Wladimir [337]
Rußland Melnikowo Ме́льниково Melnikowo Tomsk [338]
Rußland Melnyska []
Rußland Menselinsk Menschinsk Ufa Мензелинск Menselinsk Tatarstan [339]
Rußland Merw Transkaspien neupersisch مرو, russisch Мерв Merw Turkmenistan [340]
Rußland Merwirow Transkaspien []
Rußland Mga Maga Petersburg Мга Mga Leningrad [341]
Rußland Miass Orenburg russisch Миа́сс Miass Tscheljabinsk [342]
Rußland Michailow Michalowce, Michajlow, Michajlow a. d. Rjasanbahn, Sawod Jerinskij; Michajlow sawod, Jerninskij; Rjäsan Михайлов Michailow Rjasan [343]
Rußland Michaljowskoje Gut Michaljowskoje des Grafen Bobrinskij Tula []
Rußland Mielnycznyj Dorf Mielnycznyj Akmolinsk []
Rußland Mikolajewsk Samara []
Rußland Mohowka []
Rußland Mokschan Mokschany Pensa Мокша́н Mokschan Pensa [344]
Rußland Mologa Moloda, Moloza Jaroslaw Молога [345]
Rußland Moltschanowka Dorf Moltschanowska bei Nikolajewskaja Astrachan []
Rußland Morschansk Morshansk Tambow Моршанск Morschansk Tambow [346]
Rußland Moschkino Tomsk Мошкино Moschkino []
Rußland Moschkow Perm []
Rußland Moshajsk Moskau russisch Можайск Moshaisk Moskau [347]
Rußland Moskau Москва́ Moskau [348]
Rußland Mosyr Minsk weißrussisch Мазыр Masyr; russisch Мозырь Mosyr, polnisch Mozyrz Masyr Weissrussland [349]
Rußland Murmaner Eisenbahn Murmansche Eisenbahnstrecke, Werst 293; Murmansker Eisenbahn Murmanbahn [350]
Rußland Murom Wladimir Му́ром Murom Wladimir [351]
Rußland Murssalimkino Ufa Slatouster Мурсалимкино Mursalimkino Baschkortostan [352]
Rußland Muschketowo Muschketowo Donezk [353]
Rußland Mysowsk Transbaikalien Ба́бушкин Babuschkin Burjatien [354]
Rußland Mzensk Orel russisch Мценск Mzensk Orjol [355]
Rußland N. Wenew Tula Венёв Wenjow Tula [356]
Rußland Nadeschdinska Nadjedinszki, Nezcinsk, Nadeshdinskij sawod Perm Серов Serow Swerdlowsk [357]
Rußland Namangan Namaugan, Namankann Fergansk, Fergana Namangan Usbekistan [358]
Rußland Narowtschat Narowtschot Pensa Narowtschat Pensa [359]
Rußland Nasswijewitsch Nasswjetewitsch Charkow []
Rußland Nerechta Kostroma Нерехта Nerechta Kostroma [360]
Rußland Nertschinsk Transbaikalien Нерчинск Nertschinsk Transbaikalien [361]
Rußland Neschintze []
Rußland Nigorowska []
Rußland Nikitowka Jekaterinoslaw []
Rußland Nikolajew []
Rußland Nikolajewka Kalinsk Никола́евка Nikolajewka (Uljanowsk) Uljanowsk [362]
Rußland Nikolajewsk Kalinsk, Akmolinsk siehe Qostanai []
Rußland Nikolajewsk Mikolajewsk, Gouvernement Samara; Samara Николаевск Nikolajewsk Wolgograd [363]
Rußland Nikolakosk Samarska []
Rußland Nikolo-Alexandrowsk Hafen bei Chabarowsk Primorskaja []
Rußland Nikolsk-Ussuryjski Nikolsk-Ussurijsk, Nikolsk-Ussurijskij, Nikolsk-Ussuryjsk, Nikolskoje Ussuryjsk, Nikolsk-Ussurijski, Nokolsk-Ussurisk, Nikolsk-Assurisk, Nikolsk-Ussuryjskij Primorskaja russisch Уссури́йск; früher Nikolskoje, Nikolsk, Woroschilow, chinesisch 双城子 Shuangchengzi Ussurijsk Primorje [364]
Rußland Nischnedjewizk Nishnediewizk, Nisch, Nishned Jewizk Woronesh Нижнедеви́цк Nischnedewizk Woronesch [365]
Rußland Nischneudinsk Nischne-Udinsk Irkutsk Нижнеудинск Nischneudinsk Irkutsk [366]
Rußland Nishednjeprowsk Nichnednjeprowsk, Nihnednjeprowsk Jekaterinoslaw Nizhnedneprovsk Ukraine [367]
Rußland Nishne Tagilsky sawod Perm Нижний Тагил Nishni Tagil Swerdlowsk [368]
Rußland Nishnij Lomow Lomow, Nishnylomow, N. Lomow, Nischny Lomow, Nishnij-Somow Pensa Нижний Ломов Nischni Lomow Pensa [369]
Rußland Nishnij-Nowgorod Nischnij-Nowgorod, Nischny-Nowgorod Нижний Новгород Nischni Nowgorod Nischni Nowgorod [370]
Rußland Nishny Santschelejew Dorf Nishny Santschelejew Samara []
Rußland Niszorowska []
Rußland Nolinsk Kolinsk Wjatka Нолинск Nolinsk Kirow [371]
Rußland Novo-Ribinsk Nowo-Ribinsk, Noworibinsk, Noworybinsk Akmolinsk []
Rußland Nowaja Buchara Nowoja Buchara, Novaja Buchara kyrillisch Когон; russisch Каган Kogon Usbekistan [372]
Rußland Nowi Eidar Charkow []
Rußland Nowo-Nikolajewsk Wojennyj Gorodok = Militärstädtchen, Novo Nikolajewsk, Tomsk Новосибирск Nowosibirsk Nowosibirsk [373]
Rußland Nowo-Nikolskaja Akmolinsk [374]
Rußland Nowochopersk Woronesh Новохопёрск Nowochopjorsk Woronesch [375]
Rußland Nowomoskowsk Jekaterinoslaw ukrainisch Новомосковськ; russisch Новомосковск Nowomoskowsk Ukraine [376]
Rußland Nowosil Nowossil, Nowossij Tula Новосиль Nowosil Orjol [377]
Rußland Nowotscherkask Nowotscherkassk Новочерка́сск Nowotscherkassk Rostow [378]
Rußland Nowousensk Nowo-Ussensk Samara Новоузенск Nowousensk Saratow [379]
Rußland Nowy Oskol Nowyj Oskol Kursk Новый Оскол Nowy Oskol Belgorod [380]
Rußland Obojan Oboja Kursk Обоянь Obojan Kursk [381]
Rußland Obuchowa Obuchowo a. d. Nikolajewer Bahn Обухово Obuchowo Moskau [382]
Rußland Obwalynsk Saratow []
Rußland Ochansk Perm Оханск Ochansk Perm [383]
Rußland Odessa ukrainisch Одеса; russisch Одесса Odessa Ukraine [384]
Rußland Odojew Odoljew Tula Одо́ев Odojew Tula [385]
Rußland Ojasch Tomsk Ояш Oyash Nowosibirsk [386]
Rußland Okulowka russisch Окуловка Okulowka Nowgorod [387]
Rußland Olginskoje Tomsk []
Rußland Olimpia Archangelsk []
Rußland Omsk Омск Omsk Omsk [388]
Rußland Orel Орёл Orjol Orjol [389]
Rußland Orenburg Simbirsk russisch Оренбу́рг, kasachisch Орынбор Orenburg Orenburg [390]
Rußland Orlow Orlov Wjatka Орлов Orlow Kirow [391]
Rußland Orlowskaja Орловская область Orjol Zentralrussland [392]
Rußland Orsk Orenburg Орск Orsk Orenburg [393]
Rußland Osch Ferghana kirgisisch und russisch Ош Osch Kirgisistan [394]
Rußland Oskabav []
Rußland Ossa Perm Оса Ossa Perm [395]
Rußland Ostaschkow Twer Осташков Ostaschkow Twer [396]
Rußland Ostrogohsk Woronesch russisch Острогожск Ostrogoschsk Woronesch [397]
Rußland Ostrow О́стров Ostrow Pskow [398]
Rußland Owragi Kamenny Owrag; Owragi a. d. Jekaterinaer Eisenbahn []
Rußland Paratsky Sawod siehe Sawod Paratsky Kasan Зеленодольск Selenodolsk Tatarstan [399]
Rußland Partschew []
Rußland Pascha Petrograd []
Rußland Pawlodar Gebiet Semipalatinsk kasachisch und russisch Павлодар Pawlodar Kasachstan [400]
Rußland Pawlowo Selo Pawlowo, Pawlowo an der Moskau, Selo Pawlo, Selo Pawlowsk Nishnij-Nowgorod Павлово Pawlowo Nischni Nowgorod [401]
Rußland Pawlowsk Woronesh Павловск Pawlowsk Woronesch [402]
Rußland Pawlowsky Possad Pawlowskij Possad, Poss. Pawlowo, Poss. Pawlowc, Poss. Pawlowsk, Pawlowo Possad Moskau, Kreis Bogorodsk Па́вловский Поса́д Pawlowski Possad Moskau [403]
Rußland Pawlowsky Rudnik Jekaterinoslaw []
Rußland Pawschino Красного́рск Krasnogorsk Moskau [404]
Rußland Pdozk []
Rußland Peno russisch Пе́но Peno Twer [405]
Rußland Pensa Пе́нза Pensa Pensa [406]
Rußland Pereskopmoje Perekopmoje Samara []
Rußland Pereslawl Peresslawi Zalesskij, Peresslawl-Zalessky, Persslawl-Saljesskij Wladimir Переславль-Залесский Pereslawl-Salesski Jaroslawl [407]
Rußland Perm Пермь Perm Perm [408]
Rußland Permer Eisenbahn Свердло́вская желе́зная доро́га Swerdlowsker Eisenbahn [409]
Rußland Perneskoja []
Rußland Perovsk Perowsk Syr-Darja kasachisch Қызылорда; russisch Кызылорда Qysylorda Kasachstan [410]
Rußland Pestelenski Punkt []
Rußland Petersburg Petrograd Санкт-Петербург Sankt Petersburg Sankt Petersburg [411]
Rußland Petropawlowsk Akmolinsk kasachisch Петропавл; russisch Петропавловск Petropawlowsk Petropawl Kasachstan [412]
Rußland Petropawlowskoja Perm []
Rußland Petrosawodsk Petrosawedsk; Petrosawodsk a. d. Murmanbahn; Petrowodsk Olonetz Петрозаво́дск Petrosawodsk Karelien [413]
Rußland Petrowsk Saratow Петровск Petrowsk Saratow [414]
Rußland Petschinki Nishnij-Nowgorod []
Rußland Piaziewa Selga Piaziewa Selga Nr. 2 []
Rußland Piestschanka Pestschanka, Posselok Piestschanka, Petschanka, Pjestschanka, Peszanka Transbaikalien [415]
Rußland Pinczow Pruczow Omsk []
Rußland Pischpek Semirjetschensk, Semirjet Schensk, Sernuyetschensk, Turkestan kirgisisch/russisch Бишкек Bischkek Kirgisistan [416]
Rußland Piwna Tula []
Rußland Podsolnetschnaja Nikolajer Eisenb. Podssolnetchnaja Солнечного́рск Solnetschnogorsk Moskau [417]
Rußland Pogrebischtsche Kiew ukrainisch Погребище; russisch Погребище Pogrebischtsche, polnisch Pohrebyszcze Pohrebyschtsche Ukraine [418]
Rußland Pokrow Wladimir Покров Pokrow Wladimir [419]
Rußland Pokrowsky Poselok Akmolinsk []
Rußland Polasinskij sawod Polasninskoj Perm []
Rußland Polozk Olozk Witebsk weißrussisch Полацк/Polazk oder Полацак/Polazak, russisch Полоцк/Polozk, polnisch Połock, deutsch Plotzkow Polazk Weissrussland [420]
Rußland Poltawa ukrainisch und russisch Полтава Poltawa Ukraine [421]
Rußland Pomeranje []
Rußland Popowka Popovka Saratow Popvka Saratow [www.bing.com/maps?q=popvka%2c+saratow&refig=bea5b01657274342b151b826bb00508c&first=1&FORM=PERE]
Rußland Poschechonie Poschechone, Poschecnonje, Poschechonje Jaroslaw Пошехонье Poschechonje Jaroslawl [422]
Rußland Posdoljno []
Rußland Poselok Wollschyj Poselok Woltschyj Akmolinsk []
Rußland Poselok Tomsk []
Rußland Poselok Archangelski Akmolinsk []
Rußland Poselok Atschairsky Akmolinsk []
Rußland Poselok Bjelosersk Akmolinsk []
Rußland Poselok Insowka Jusowka, Jusowska Jekaterinoslaw ukrainisch Інзівка; russisch Инзовка Insiwka Ukraine [423]
Rußland Poselok Jusovka Jusowka Jekaterinoslaw Donezk Ukraine [424]
Rußland Poselok Kainskij Poselok bei Kainsk Tomsk []
Rußland Poselok Kladbinskij Akmolinsk []
Rußland Poselok Kriwoserskij Akmolinsk []
Rußland Poselok Mirolubowski Akmolinsk []
Rußland Poselok Nowo Beresowka Transbaikalien []
Rußland Poselok Nowokamensky Poselok Nowokamersky, Poselok Nowy Akmolinsk []
Rußland Poselok Orlowski Akmolinsk []
Rußland Poselok Perwotorowskij Perwotarowski, Station Medwjeschinskaja Akmolinsk []
Rußland Poselok Prjesnowsky Prjesnowsk Poselok, Prjesnowski Akmolinsk kasachisch und russisch Пресновка Presnowka (Schambyl) Kasachstan [425]
Rußland Poselok Sachlomensky Kreis Omsk, Gebiet Akmolinsk []
Rußland Posselok Dubrowinsk Akmolinsk []
Rußland Posselok Melnitschnyi Kreis Omsk, Gebiet Akmolinsk []
Rußland Posselok Pawlowskij Kreis Bogorodsk Moskau oder Kurst Па́вловский Поса́д Pawlowski Possad Moskau [426]
Rußland Posselok Sensharsky Akmolinsk []
Rußland Potschinki Pačinki, Počinki nižchowdsky, Pocink-Niezekoradski, Pociuci (Nishnij Nowgorod), Poczinki, Potschinki mehrere Orte gleichen Namens Rußland [427]
Rußland Potschinki Potschinky, Potschinski Nishnij-Nowgorod Почи́нки Potschinki Nischni Nowgorod [428]
Rußland Pottarszky []
Rußland Pristan-Kamen Pristan Tomsk russisch Камень-на-Оби Kamen am Ob Altai [429]
Rußland Prjesnowsky posselok Akmolinsk []
Rußland Prochorowka Prechorowka, Prochorovka Kursk Прохоровка Prochorowka Belgorod [430]
Rußland Prokowsk Samara []
Rußland Proskudskoje Tomsk []
Rußland Pruzina []
Rußland Pskover [431]
Rußland Ramon Рамонь Ramon Woronesch [432]
Rußland Ranenburg Rjäsan Чаплыгин Tschaplygin Lipezk [433]
Rußland Rasdolnoje Rasdolnajebu, Razdolnoje, Rasdolnoe Primorsk Rasdolnoje Primorje [434]
Rußland Rasjesd Староко́рсунская Starokorsunskaja Krasnodar [435]
Rußland Rastjapino Nishnij-Nowgorod russisch Дзержи́нск Dserschinsk Nischni Nowgorod [436]
Rußland Remontnaya Remontnaya, Gebiet Wojsko Donskoi []
Rußland Rjäsan Ряза́нь Rjasan Rjasan [437]
Rußland Rjaschk Rjäsan Ряжск Rjaschsk Rjasan [438]
Rußland Rodina Tomsk Родина Rodina Altai [Rodina ist ein kleines Dorf westlich von Barnaul, südwestlich von Nowosibirsk]
Rußland Rogatschew weißrussisch Рагачоў; Рогачёв Rogatschow Rahatschou Weissrussland [439]
Rußland Rom. []
Rußland Romanowo-Borissogljebsk Romano Borisogljebsk, Romanow Jaroslawl Тутаев Tutajew Jaroslawl [440]
Rußland Romny Poltawa ukrainisch Ромни; russisch Ромны Romny Ukraine [441]
Rußland Rosia Wurska []
Rußland Roskowskij Rudnik Jekaterinoslaw []
Rußland Rostow am Don russisch Росто́в-на-Дону́, Rostow-na-Donu Rostow am Don Rostow [442]
Rußland Rostowzewo Samarkand []
Rußland Rowno Wolhynien ukrainisch Рівне; russisch Ровно Rowno, polnisch Równe Riwne Ukraine [443]
Rußland Rownoje Samara, Kreis Uzensky Ро́вное Rownoje Saratow [Rownoje (Saratow) – Wikipedia]
Rußland Rshew Rschew, Rshewskaja Twer Ржев Rschew Twer [444]
Rußland Rudnik []
Rußland Rusajewka russisch Рузаевка, mokschanisch Орозай/Orosai, ersjanisch Оразай ош//Orasai osch Rusajewka Mordwinien [445]
Rußland Rusjesd Schirokij []
Rußland Rutschenkowo Donezk Ukraine [446]
Rußland Rybinsk Jaroslaw Ры́бинск Rybinsk Jaroslawl [447]
Rußland Rylsk Ryisk Kursk Рыльск Rylsk Kursk [448]
Rußland Rysk Tomsk []
Rußland Sablino Ssablino a. d. Nokolajewerbahn, Sabliwa, Sabliwa a. d. Nikolajewerbahn Саблино Uljanowka Leningrad [449]
Rußland Sadonsk Sadomsk, Sadansk, Sandonsk Woronesch Задонск Sadonsk Lipezk [450]
Rußland Sajssan Semipalatinsk kasachisch Зайсан Saissan Kasachstan [451]
Rußland Samara Сама́ра Samara Samara [452]
Rußland Samarkand Turkestan usbekisch-kyrillisch und tadschikisch Самарқанд Samarqand Usbekistan [453]
Rußland Sapki Sapki bei Tosno Ша́пки Shapki Leningrad [454]
Rußland Saposhok Ssaposhok, Szaposnok, Saposbok Сапожо́к Saposchok Rjasan [455]
Rußland Saransk Pensa Сара́нск Saransk Mordwinien [456]
Rußland Sarapul Wjatka Сара́пул Sarapul Udmurtien [457]
Rußland Saratow Haus Popowa in Saratow; Seratow, Kreis Smstwo Саратов Saratow Saratow [458]
Rußland Sartana SSartana a. d. Jekaterinosslawerbahn, Mariupoler Fabrik ukrainisch und russisch Сартана Sartana Ukraine [459]
Rußland Sawod (Fabrik) Paratsky siehe Paratsky Sawod, Paratskij Sawod, Paratskij, Pawatsky sawod Kasan Зеленодольск Selenodolsk Tatarstan [460]
Rußland Sawod Hennefeld Kreis Slawianoserbsk, Gouvernement Jekaterinoslaw []
Rußland Sawod Ljubimowa-Sylwo Sawod Ljuemowa-Sylwo Perm []
Rußland Schachowskoje Tomsk Ша́ховское Shakhovskoje Uljanowsk []
Rußland Schadrinsk Schladrinsk Perm Шадринск Schadrinsk Kurgan [461]
Rußland Schazk Tomsk []
Rußland Schazk Minsk ukrainisch Шацьк; russisch Шацк, polnisch Szack Schazk Ukraine [462]
Rußland Schazk Tambow Шацк Schazk Rjasan [463]
Rußland Scheltorjetschinsky rudnik Jekaterinoslaw []
Rußland Schibaline []
Rußland Schikane, Station Pritschernawskaja []
Rußland Schkotow Schkotowo, Tschkotowo, Schkotowa, Dorf Schkotowo, Schkotowo Bel. Primorsk Большо́й Ка́мень Bolschoi Kamen Primorje [464]
Rußland Schtschigry Schtschigri Kursk Щигры Schtschigry Kursk [465]
Rußland Schuja Wladimir Шуя Schuja Iwanowo [466]
Rußland Selawna Woronesh []
Rußland Selo Arkadak bei Balcschow Saratow Аркада́к Arkadak Saratow [467]
Rußland Selo Berskoje Tomsk []
Rußland Selo Bogoljubowskoje Boboljutowskoje Omsk, Akmolinsk []
Rußland Selo Itschalki Itschalki Nishnij-Nowgorod Itschalki Mordwinien [468]
Rußland Selo Kemlja Nishnij-Nowgorod Кемля Kemlja Mordwinien [469]
Rußland Selo Krasnogorskoje Kreis Omsk, Gebiet Akmolinsk Красного́рское Krasnogorskoje Altai [470]
Rußland Selo Michajlowskoje Omsk, Akmolinsk Миха́йловское Michajlowskoje Altai [471]
Rußland Selo Werchnie Mullij Werchnej-Mullij Perm []
Rußland Semenowska Poltawa Semeniwka Ukraine [472]
Rußland Semibratowo Sembratow, Semibratow, Semibratowa, Semibretowo a. d. Nordbahn Семибра́тово Semibratowo Jaroslawl [473]
Rußland Semikarakowskoje Семикаракорск Semikarakorsk Rostow [474]
Rußland Semipalatinsk Akmolinsk Семей Semei Kasachstan [475]
Rußland Semstwo Charkow russisch Земство Semstwo [476]
Rußland Sengilej Sengiley Simbirsk Сенгилей Sengilei Uljanowsk [477]
Rußland Serachs Transkaspien Serakhs Turkmenistan [478]
Rußland Serapuchowo []
Rußland Serdobsk Serdorsk, Gerdobsk, Serdosk, Sardobsk Saratow Сердобск Serdobsk Pensa [479]
Rußland Sergatsch Sergalsch Nishnij-Nowgorod Сергач Sergatsch Nischni Nowgorod [480]
Rußland Sergiewsker Polygon russisch Се́ргиевск Sergijewsk Samara [481]
Rußland Shilowskij-Rudnik, Szilowski Rudnik Schillowskij Rudnik, Zilowskij-Rudnik, Schlowsky Rudnik Kreis Slawjanoserbsk, Gouvernement Jekaterinoslaw [482]
Rußland Sibirien Сиби́рь Sibirien [483]
Rußland Sibirskaja []
Rußland Simbirsk Uljanowsk [484]
Rußland Sinelnikowo Stat. Sinelnikowo Pawlograder Jekaterinoslaw ukrainisch Синельникове; russisch Синельниково Sinelnikowo Synelnykowe Ukraine [485]
Rußland Sisran Stadt Sisran, Sysram Simbirsk Сы́зрань Sysran Samara [486]
Rußland Skassyrskaja Skassyrskaja, Jekaterin Bahn Скосырская Skosyrskaja Ukraine [487]
Rußland Skobelew Skobelewo, Kurniaky-Skobelew, Skobeles Ferghana usbekisch-kyrillisch Фарғона; russisch Фергана Farg'ona Ukraine [488]
Rußland Skotowo Shkotowo Шкотово Fokino Primorje [489]
Rußland Slatoust Ufa Златоу́ст Slatoust Tscheljabinsk [490]
Rußland Slawjanoserbsk Jekaterinoslaw ukrainisch Слов'яносербськ Slowjanoserbsk Ukraine [491]
Rußland Slawuta Sslawuta a. d. Südwestbahn ukrainisch und russisch Славута Slawuta Ukraine [492]
Rußland Slobodskoj Slobodskoje, Stadt Slobodskoj, Slobodsk Wjatka Слободско́й Slobodskoi Kirow [493]
Rußland Sluzk Szluszk, Szruszk Minsk weißrussisch Слуцк oder Слуцак, russisch Слуцк, polnisch Słuck Sluzk Weissrussland [494]
Rußland Smolensko Dorf Smolensko Смоле́нское Smolenskoje Altai [495]
Rußland Snamenskoje Selo Znamenskoje, Selo Snamenskoje Kreis Rshew, Gouvernement Twer Зна́менское Snamenskoje Orjol [496]
Rußland Sol Jekaterinoslaw []
Rußland Solce Petrograd []
Rußland Soligalitsch Sollgalitsch, Solitalitsch Kostroma Солигалич Soligalitsch Kostroma [497]
Rußland Solikamsk Szolikamsk, Solikansk Perm Соликамск Solikamsk Perm [498]
Rußland Solonotscha Solotoncscha, Solotonesch, Solotonotscha Poltava ukrainisch Золочів; russisch Золочев Solotschew Solotschiw Ukraine [499]
Rußland Solotaja Gora Золотая Гора Zolotaja Gora Amur [500]
Rußland Solotaja Orda Zolotaja Orda, Zlatay-Orda Mittelasiatische Eisenbahn?, Salotaja Orda Syr Darja [501]
Rußland Sowic []
Rußland Spassk Kasan Спасск Spassk Pensa [502]
Rußland Spassk Kasan russisch Болгар; tatarisch Болгар Bolğar Bolgar Tatarstan [503]
Rußland Spassk Rjäsan, Turkestan []
Rußland Spassk Spasskoje Primorsk Спасск Spassk bei Karaganda Kasachstan [504]
Rußland Spassk Spask Tambow Спасск Spassk Pensa [505]
Rußland Spasskoje Družina 306, Kaserne 4, Spasskoje Primorsk Спасск-Да́льний Spassk-Dalni Primorje [506]
Rußland Srednjaja Achtuba Szednjaja Achtuba Astrachan russisch Сре́дняя А́хтуба Srednjaja Achtuba Wolgograd [507]
Rußland Sretensk Srjetensk, Stat. Stretensk, Strjetensk, Srejtensk Transbaikalien Сретенск Sretensk Transbaikalien [508]
Rußland St. Briketnaja Stat. Briketnaja Systan-Wjasna Eisenbahnaktiengesellschaft Pobjedinka (richtig: Sysran) Брикетная Briketnaja Rjäsan [www.mindat.org/feature-571618.html]
Rußland St. Turkestan a. d. Taschkenter Eisenbahn Station Turkestan kasachisch Түркістан, russisch Туркестан Turkestan, usbekisch Turkiston Türkistan Kasachstan [509]
Rußland Stanica Kromataroski Charkow []
Rußland Stanica Nikolajewskaja Akmolinsk []
Rußland Staniza Kasatscheba Groskaja Kasatschbna, Kasatschebu, Kasatschelm, Kasatschebic; Gromskaja, Gouvernement Growskaja []
Rußland Starij Oskol Staryj-Oskol Kursk Ста́рый Оско́л Stary Oskol Belgorod [510]
Rußland Stary Zamok Nishnij-Nowgorod []
Rußland Staryi Sapernyj Lager in Taschkent [siehe Taschkent]
Rußland Station Newinnomysskaja Kuban Невинномы́сск Newinnomyssk Stawropol [511]
Rußland Station Nora []
Rußland Station Sujeshetskaja Riga, Orel []
Rußland Stawropol Slawropol Samara Тольятти Toljatti Samara [512]
Rußland Stepnoj Ansiedlung Stepnoj Akmolinsk []
Rußland Sterlitamak Sterlitamösk, Sterlitamsk Ufa Стерлитама́к Sterlitamak Baschkortostan [513]
Rußland Stretensk Strjetensk Transbaikalien Сретенск Sretensk Transbaikalien [514]
Rußland Strolenek []
Rußland Subzow Twer Зубцов Subzow Twer [515]
Rußland Sudogda Sudoga Wladimir Судогда Sudogda Wladimir [516]
Rußland Suleja Ufa Сулея Suleya Chelyabinsk [517]
Rußland Susdal Susdol, Szusdal Wladimir Су́здаль Susdal Wladimir [518]
Rußland Susjum Saratow []
Rußland Sutilow Nishni Nowgorod []
Rußland Swenigorod Moskau Звени́город Swenigorod Moskau [519]
Rußland Swijaschsk Kasan russisch Свия́жск; tatarisch Зөя Zöyä Swijaschsk Tatarstan [520]
Rußland Swjatoj Krest Swjatoj Krest, Wladikaukasische Eisenbahn; Swjatowa Kresta, Wladikawkas Будённовск Budjonnowsk Stawropol [521]
Rußland Sylwensky Sawod Perm []
Rußland Szamorka []
Rußland Szandizskowo []
Rußland Sznja Wladimir []
Rußland Taganrog Tanganrog, Paganrog Dongebiet russisch Таганро́г, ukrainisch Tahanroh Taganrog Rostow [522]
Rußland Tambow Тамбо́в Tambow Tambow [523]
Rußland Tara Tobolsk Тара Tara Omsk [524]
Rußland Tart Alexandrowskij Transkaspien [525]
Rußland Taschin Taschin Sawod Kreis Ardatow, Gouvernement Nishnij-Nowgorod []
Rußland Taschkent Staryj-Sapernyj-Lager, Taskend usbekisch Toshkent Taschkent Usbekistan [526]
Rußland Tatarsk Mohilew Тата́рск Tatarsk Nowosibirsk [527]
Rußland Tedschen Transkaspien Теджен Tejen Turkmenistan [528]
Rußland Temkino []
Rußland Temnikow Tambow Те́мников Temnikow Mordwinien [529]
Rußland Ternischewsk Perm Ижевск, udmurtisch Иж Ischewsk Udmurtien [530]
Rußland Tetjuschi Kasan russisch Тетюши; tatarisch Тәтеш Tetjuschi Tatarstan [531]
Rußland Theodosie Krim ukrainisch Феодосія, russisch Феодосия Feodossja Krim [532]
Rußland Tim Kursk Тим Tim Kursk [533]
Rußland Tischkischljar Transkaspien []
Rußland Tjukalinsk Tobolsk Тюка́линск Tjukalinsk Omsk [534]
Rußland Tjumen Tobolsk Тюмень Tjumen Tjumen [535]
Rußland Tobolsk Тобо́льск Tobolsk Tjumen [536]
Rußland Tokari Olonez Токари Tokkari Leningrad [537]
Rußland Tomsk Томск Tomsk Tomsk [538]
Rußland Torschok Torshok, Torsnok, Torschik Twer Торжо́к Torschok Twer [539]
Rußland Towarkowo Towarkowa ова́рково Towarkowo Kaluga [540]
Rußland Tozkoc Tockoc, Tokszo Samara То́цкое Второ́е Tockoje Wtoroje Orenburg [541]
Rußland Troizk Tsoizk, Troisk, Trojzk Orenburg Троицк Troizk Tscheljabinsk [542]
Rußland Troizker Eisenbahn Tscheljabinsk [543]
Rußland Troizkij Lager Samara []
Rußland Troizkoje Groizky Syr-Darja []
Rußland Troizkosawsk Troickosawsk, Troickowzawszk, Troitzkostawsk, Troizkosawsk, Trojekosawesk, Trojkosawsk, Trykosawsk, Trockosawsky Sibirien russisch Кяхта; burjatisch Хяагта/Chjaagta Kjachta Burjatien [544]
Rußland Troizky Syr Darja []
Rußland Trojsko Oremburska Petropawlowsk []
Rußland Troskudskoje Tomsk []
Rußland Trubczewsk Trubtschowsk, Trubtschewsk Orel Трубчевск Trubtschewsk Brjansk [545]
Rußland Tschardschui Tschapdchuj-Buchara, Tschardschuj-Buchara, Tschardshuj-Chanat-Buchara, Taschardshui, Tschardschuj, Ischaraschuj, Taschardshuj Buchara russisch Туркменабад Turkmenabad; früher turkmenisch Чәрҗев/Çärjew, russisch Чарджоу Türkmenabad Turkmenistan [546]
Rußland Tschausskoje Tomsk []
Rußland Tscheboksary Ischeboksary Kasan Чебокса́ры Tscheboksary Tschuwaschien [547]
Rußland Tscheljabinsk Orenburg Челябинск Tscheljabinsk Tscheljabinsk [548]
Rußland Tschembar Pensa Бели́нский Belinski Pensa [549]
Rußland Tscherdakly Tscherdokly Stawropol, Kreis Semstwo Verwaltung Чердаклы Tscherdakly Uljanowsk [550]
Rußland Tscherdyn Tscherdin Perm Чердынь Tscherdyn Perm [551]
Rußland Tscherepanowo Barnaul, Tomsk Черепаново Tscherepanowo Nowosibirsk [552]
Rußland Tscherkasowa []
Rußland Tscherkassy Kiew ukrainisch Черкаси; russisch Черкассы) Tscherkassy Ukraine [553]
Rußland Tschermuchow Tobolsk, Militärbezirk Omsk []
Rußland Tschern Tula Чернь Tschern Tula [554]
Rußland Tscherniajew Tschernajew, Lager Tschernjajew, Tschernjajew, Tscherriajew Syr-Darja []
Rußland Tschernutschika Tschernutschika a. d. Kasan-Jekaterinburg Eisenbahn Чернушка Tschernuschka Perm [555]
Rußland Tschernyj-Jar Tchernyi Jar, Tschernyi Jar Astrachan Черный Яр Tschornyj Jar Astrachan [556]
Rußland Tschistopol Pschistopol, Czystopol Kasan Чистополь Tschistopol Tatarstan [557]
Rußland Tschisty Akmolinsk []
Rußland Tschita Transbaikalien Чита́ Tschita Transbaikalien [558]
Rußland Tschuchloma Kostroma Чухлома Tschuchloma Kostroma [559]
Rußland Tschudnow ukrainisch Чуднів; russisch Чуднов Tschudnow Tschudniw Ukraine [560]
Rußland Tschussowoi Tschussovskojer Forstwirtschaft Perm Чусовой Tschussowoi Perm [561]
Rußland Tuchezkassy Kiew []
Rußland Tula Ту́ла Tula Tula [562]
Rußland Turcinskj Rudnik Turcinskj Budnik Perm []
Rußland Turinsk Tobolsk Туринск Turinsk Swerdlowsk [563]
Rußland Turka ukrainisch und russisch Турка Turka Ukraine [564]
Rußland Turkestan Turkestan an der Taschkenter Eisenbahn Turkestan [565]
Rußland Twer Тверь Twer Twer [566]
Rußland Udasch []
Rußland Ufa Уфа́ Ufa Baschkortostan [567]
Rußland Ufalej Perm russisch Верхний Уфалей Werchni Ufalej Tscheljabinsk [568]
Rußland Uglitsch Jaroslaw У́глич Uglitsch Jaroslawl [569]
Rußland Ugrjeschkaja Ugrjeschskaja, []
Rußland Ulmin Ulmin an der Amurbahn Stantsiya Mukhinskaya; Ul'min [570]
Rußland Uman Kiew ukrainisch und russisch Умань Uman Ukraine [571]
Rußland Ura-Tjube Samarkand tadschikisch Истаравшан Istarawschan Tadschikistan [572]
Rußland Urjupino Station Urjupino, Gebiet des Donschen Heeres []
Rußland Uros Ozevo []
Rußland Urotsch Serachs Transkaspien Серахс Sarahs Turkmenistan [573]
Rußland Urschum Urschun, Ursum, Ustrun Wjatka Уржум Urschum Kirow [574]
Rußland Ushowka Stat. Ushowka, Ushawka, Ushawka a. d. Moskau-Kasanbahn Nishny-Nowgorod []
Rußland Usman Ussmann Tambow Усмань Usman Lipezk [575]
Rußland Usmorje Samara []
Rußland Ust Kamenogorsk Ustj Kamenogorstk Semipalatinsk kasachisch Өскемен; russisch Усть-Каменогорск Öskemen Kasachstan [576]
Rußland Vijazniki Mockba Wladimirsk []
Rußland Walakowo Walakowa Samara []
Rußland Walki Wälki Charkow ukrainisch Валки; russisch Валки Walky Ukraine [577]
Rußland Walujki Walnjki, Waliyki Woronesh Валуйки Waluiki Belgorod [578]
Rußland Washiny Olonetz Russian:  Vazhiny Leningrad [579]
Rußland Welga Pskow []
Rußland Wenew Wenjew Tula Венёв Wenjow Tula [580]
Rußland Werchne Aleusskoje Werchne-Aleusskoje, Werchnie-Alensskoje, Werchne-Kalnskoje, Werschne Tomsk []
Rußland Werchne Karinskoje Tomsk []
Rußland Werchne Udinsk Werchneudinsk, Verchnes Udinsk Transbaikalien russisch Улан-Удэ; burjatisch Улаан-Үдэ Ulan-Ude Burjatien [581]
Rußland Werchnedjeprowsk Werchnedujeprowsk, Werchnednjeprowsk Jekaterinoslaw ukrainisch Верхньодніпровськ; russisch Верхнеднепровск Werchnjodniprowsk Ukraine [582]
Rußland Werchneuralsk Werchne Uralsk Orenburg Верхнеуральск Werchneuralsk Tscheljabinsk [583]
Rußland Werchnije Mully Werchnie-Mully, S. Werchnije Mully, Selo Wernie Mully Perm Ве́рхние Муллы́ Werchnije Mully, Teil der Stadt Perm Perm [584]
Rußland Werchoturje Werchturje, Werhoturje, Werchaturje, Werchot Urje Perm Верхотурье Werchoturje Swerdlowsk [585]
Rußland Weschowsky Chutor Weschowskijcnuto, Meierhof Weschkowsky, Chutor Weschnowo, Chutor Weschow, Chutor Weschowo Kreis Lukojanow, Nishnij-Nowgorod []
Rußland Wesselaja Gora Selo Wesselaja Gora, Weselaja Gora Jekaterinoslaw, Slawjanoserbsk []
Rußland Wessewolodowilwa Perm []
Rußland Wetluga Wethega Kostroma Ветлуга Wetluga Nischni Nowgorod [586]
Rußland Winniza Podolien ukrainisch Вінниця; russisch Винница Winniza, polnisch Winnica Winnyzja Ukraine [587]
Rußland Wischny Wolotschek Wischnij Wolotschek, Wolotschek Twer Вышний Волочёк Wyschni Wolotschok Twer [588]
Rußland Wishne Djeprowsk Nowo Moskowsk, Jekaterinoslaw [589]
Rußland Witebsk weißrussisch Віцебск/Wizebsk; russisch Витебск/Witebsk Wizebsk Weissrussland [590]
Rußland Wjasma Smolensk Вя́зьма Wjasma Smolensk [591]
Rußland Wjasniki Wiasnik, Wjäsniki, Wjesniki, Wyasniki, W. Jasniki, Wjasniri Wladimir Вязники Wjasniki Wladimir [592]
Rußland Wjatka Ки́ров Kirow Kirow [593]
Rußland Wjerny Wjernyj Semipalatinsk kasachisch / russisch Алматы Almaty Kasachstan [594]
Rußland Wladimir Влади́мир Wladimir Wladimir [595]
Rußland Wodosja []
Rußland Wojejkowo Pensa []
Rußland Wojennoje Pole Moskau []
Rußland Wojennyj Gorodok Wojenny Gorodok Stadt Nowo-Nikolajewsk, Gouvernement Tomsk siehe Nowo-Nikolajewsk [siehe Nowo-Nikolajewsk]
Rußland Wolokolamsk russisch Волокола́мск Wolokolamsk Moskau [596]
Rußland Wolotschek Twer Вышний Волочёк Wyschni Wolotschok Twer [597]
Rußland Wolotschisk Wolotsch Wolhynien ukrainisch Волочиськ Wolotschysk Ukraine [598]
Rußland Wolsk Nolsk, Wojsk Saratow Вольск Wolsk Saratow [599]
Rußland Wolynskij Post Wolynskij Kiew ukrainisch Володимир, bis 2021 Wolodymyr-Wolynskyj/Володимир-Волинський, russisch Владимир Wladimir, polnisch Włodzimierz, deutsch selten Wladimir Wolinsk Wolodymyr Ukraine [600]
Rußland Woronesch Woronesh Воронеж Woronesch Woronesch [601]
Rußland Woronowo Tomsk []
Rußland Wosnessenskoje Tomsk []
Rußland Zaplavnoe Zaplavnoe, Bezirk Carev; Zaplavna Astrachan Заплавное Zaplavnoye Wolgograd [602]
Rußland Zarew Astrachan Kolobowka Wolgograd [603]
Rußland Zarewokokschajsk Zarewokokschojzk Kasan Республика Марий Эл Mari El Wolga [604]
Rußland Zarizyn Zaryzin, Zarizin Saratow Волгоград Wolgograd Wolgograd [605]
Rußland Zemljansk Semljansk Woronesh Землянск Semljansk Woronesch [606]
Rußland Ziwilsk Kasan russisch Цивильск, tschuwaschisch Ҫӗрпӳ/Çĕrpü Ziwilsk Tschuwaschien [607]
Rußland Abdulino Kreis Buguruslan, Gebiet Samara Абду́лино Abdulino Orenburg [608]
Rußland []
Serbien Aleksinac Алексинац Aleksinac Serbien [609]
Serbien Arandelova serbisch-kyrillisch Аранђеловац Arandelovac Serbien [610]
Serbien Belgrad serbisch Београд Beograd Serbien [611]
Serbien Bitolje, Monastir Bitola Mazedonien [612]
Serbien Čačak serbisch-kyrillisch Чачак Čačak Serbien [613]
Serbien Cupria serbisch-kyrillisch Ћуприја Ćuprija Serbien [614]
Serbien Jagodina serbisch-kyrillisch Јагодина Jagodina Serbien [615]
Serbien Knjaževac Књажевац Knjaževac Serbien [616]
Serbien Kragujevac serbisch-kyrillisch Крагујевац Kragujevac Serbien [617]
Serbien Kruševac serbisch-kyrillisch Крушевац Kruševac Serbien [618]
Serbien Niš serbisch-kyrillisch Ниш Niš Serbien [619]
Serbien Paračin serbisch-kyrillisch Параћин Paraćin Serbien [620]
Serbien Pardovatz []
Serbien Přilep mazedonisch Прилеп Prilep Mazedonien [621]
Serbien Pristina Pristina Kosovo [622]
Serbien Skoplje mazedonisch Скопје Skopje Nordmazedonien [623]
Serbien Slatina []
Serbien Valjevo Valjevo Serbien [624]
Serbien Veles Veles Nordmazedonien [625]
Serbien Vranja serbisch-kyrillisch Врање Vranje Serbien [626]
Serbien Wrujci []
Schweden Trelleborg Trelleborg Schweden [627]
Abgerufen von „http://wiki.oefr.at/index.php?title=Internierungslager&oldid=9517“